Go to the tv's audio menu and scroll down - the option to turn on the speakers is not visible on the screen when you first select the audio menu.
User manual available online at www.plasmatvbuyingguide.com/plasmatv-pdf/sony_kde37xs955.pdf