17
B. Português
Ajuste das preferências de
idioma
As opções de idioma são diferentes,
dependendo do país. Elas podem não
corresponder às ilustrações do manual do
usuário.
Idioma da exibição em tela (OSD)
O idioma de OSD (exibição em tela) para esta
unidade não será alterado; a con guração que
você fez será mantida, independentemente das
mudanças feitas no idioma do disco de DVD.
A No modo de disco, pressione SETUP no
controle remoto.
A { Página Con guração Geral }
aparece.
B Pressione para realçar { Idioma Tela } no
menu e pressione .
Página Configuração Geral
Bloq. Disco
Atenuar Visor
Programm
Idioma Tela
Protetor Tela
Dormir
Cód Vap DivX(R)
English
Espanõl
Port. do Brasil
C Use as teclas para selecionar o idioma e
pressione OK para con rmar.
Idioma de áudio, legenda e menu
para reprodução de DVD
Você pode selecionar as con gurações do
idioma preferido para a reprodução de DVD.
Se o idioma selecionado estiver gravado no
disco de DVD, a unidade reproduzirá
automaticamente o disco no idioma. Caso
contrário, será usado o idioma padrão do
disco.
A Pressione Ç duas vezes para interromper a
reprodução (se ela estiver em andamento).
Depois pressione SETUP.
B Pressione várias vezes para selecionar
{ Pág. Preferências }.
C Use as teclas para selecionar uma das
opções abaixo e pressione .
Inglês
Chinês (Simp)
Francês
Espanhol
Português
Polonês
Italiano
Turco
Pág. Preferências
Áudio
Legenda
Menu Disco
Controle Pais
Surround
PBC
Nav MP3/JPEG
Senha
{ Áudio }
Seleciona o idioma de áudio preferido para a
reprodução de DVD.
{ Legenda }
Seleciona o idioma de legenda preferido para a
reprodução de DVD.
{ Menu Disco }
Seleciona o idioma preferido para o menu do
disco para a reprodução de DVD.
D Use as teclas para selecionar o idioma e
pressione OK para con rmar.
Guia rápido (continuação)