64 -
Français
Édition
Modification d’un chapitre
Les DVD+RW ne peuvent pas accueillir la fonction de
création automatique de chapitre. Vous pouvez créer
vos propres chapitres sur les DVD+RW et les modifier à
l’aide du menu Chapter Edit (Éditer un chapitre).
1
Appuyez sur la touche TITLE LIST.
La Liste de titres s’affiche.
Ou utilisez la touche MENU.
• Appuyez sur la touche MENU.
•Appuyez sur les touche …† pour sélectionner
Liste de Titres, puis appuyez sur ENTER ou deux
fois sur la touche √.
2
Appuyez sur les touches …† pour sélectionner un
titre dans lequel vous souhaitez modifier un
chapitre, puis appuyez sur ENTER ou sur la
touche √.
3
Appuyez sur les touches …† pour sélectionner
Édition chap., puis appuyez sur ENTER ou sur la
touche √.
L’écran Édition chap. s’affiche.
01 JAN/01/2007 12:00 00:04:48
√√
02 JAN/01/2007 12:30 00:01:47
√√
03 JAN/01/2007 01:00 00:49:57
√√
04 Espace libre 01:13:08
√√
DVD+RW
JAN/01/2007
1/4
JAN/01/2007 12:00 AM CH1
JAN/01/2007
SP
00:00:00
√√
Chaptitre : 1/1 Afficher
DVD+RW
01 JAN/01/2007 12:00 00:04:48
√√
02 JAN/01/2007 12:30 00:01:47
√√
03 JAN/01/2007 01:00 00:49:57
√√
04 Espace libre 01:13:08
√√
3/4
JAN/01/2007 01:00 AM CH1
JAN/01/2007
SP
DVD+RW
JAN/01/2007
Liste de Titres
No. Titre Longueur
Éditer
REVENIRENTERZDÉPLA. SORTIE
REVENIRENTERZDÉPLA. SORTIE
Liste de Titres
No. Titre Longueur
Éditer
Lecture
Renommer
Supprimer
Protection
Édition chap.
Diviser le titre
É
dition de chapitres
Ajout Termi.
Supp. tout
Masqu
é
Suppr.
REVENIRENTERZDÉPLA. SORTIE
7
Appuyez sur les touches œ√pour sélectionner Oui,
puis appuyez sur la touche ENTER.
Le fichier sélectionné est supprimé.
Pour revenir à l’écran Liste de titres, appuyez sur la
touche
œ√
pour sélectionner Revenir.
Éléments de l’écran Éditer la liste
de titres
1 Barre de lecture
2 Liste de Titres No.
3 Fenêtre Point de démarrage de la suppression de la
section et heure
4 Fenêtre Point de fin de la suppression de la section
et heure
• Sélectionnez le point de démarrage et le point de
fin de la section que vous souhaitez supprimer à
l’aide des touches liées à la lecture.
• Touches liées à la lecture
(,,,
,,
)
REMARQUE
■
La durée de la section à supprimer doit être
supérieure ou égale à 5 secondes.
■
Si la durée de la section à supprimer est
inférieure à 5 secondes, le message “La
plage est trop courte” apparaît.
■
Si le point de fin précède le point de début, le
message “Le point de fin ne peut pas se
situer avant le point de démarrage”.
■
Une section contenant une image fixe ne
peut être supprimée.
Éditer la Liste de Titres
DVD-RW(VR)
Titelist No. 05
Démar.
Fin
00:00:20
Démar. Fin Suppr. Revenir
00:00:20
»»
Souhaitez-vous supprimer?
(La partie supprimée ne sera pas restaurée.)
Oui Non
REVENIRENTERZDÉPLA. SORTIE
Éditer la Liste de Titres
DVD-RW(VR)
Titelist No. 05
√√
Démar.
Fin
00:00:05 00:00:00
Démar. Fin Suppr. Revenir
!
@
# $
00:00:05
REVENIRENTERZDÉPLA. SORTIE