Sanyo HT27546 CRT Television User Manual


 
59
Besoin d’aide?
Visitez notre site web à
www.sanyoctv.com
ou appelez le 1-800-877-5032
Touche de syntoniseur Cette touche sert à passer
d’un système de syntonisation à l’autre, des canaux
analogiques aux canaux numériques.
REMARQUE : la touche TUNER est inactive lorsqu'une
entrée extérieure est sélectionnée (Vidéo1, Vidéo2, ou
Composant2).
Touche de sous-titrage — Cette touche sert à choisir
le sous-titrage numérique ou analogique. Les modes
de sous-titrage analogique sont : CC1 à CC4, Quikcap,
et Arrêt. Les modes de sous-titrage numériques sont :
CC1 à CC6 numériques, Quikcap, et Arrêt.
Touches de canal (CH haut bas ) — Appuyez sur
les touches haut et bas pour syntoniser le canal suivant
ou précédent dans la mémoire balayage. La boucle par-
court les canaux analogiques, les canaux numériques
et toutes les entrées AV.
Touche de forme de l’image — Cette touche sert à
modifier la forme de l’image. Les options disponibles
dépendent du signal reçu et du format de l’image :
PIX1
,
PIX2
, et
PIX3
. Voir les images simulées ci-
dessous.
Touche de audio — Cette touche sert à choisir les
options de réception audio, le cas échéant, pour…
NUMÉRIQUE : Principal, Sous1 (Aux1), Sous2 (Aux2),
Sous3 (Aux3), etc.
ANALOGIQUE : Stéréo, Mono, SAP.
Touche de marche/arrêt — Sert à mettre le téléviseur
en marche ou à l’éteindre.
Touche de sommeil — Appuyez sur cette touche puis
appuyez sur la touche 0 pour régler la minuterie de
sommeil. La durée désirée peut être réglée entre 30
minutes et 3 heures 30 minutes, en incréments
de 30 minutes. La minuterie arrêtera le téléviseur
automatiquement.
REMARQUE : la minuterie est annulée lorsque le téléviseur
est éteint ou qu’une panne de courant se produit.
Touche de sourdine — Appuyez une fois sur cette
touche pour couper le son. Appuyez à nouveau pour le
rétablir.
REMARQUE : lorsque vous utilisez les sorties audio, cette
touche ne coupera pas le son.
Touche de Enter — Cette touche sert à sélectionner
une option de menu, s'il y a lieu.
Curseur haut bas Appuyez sur ces touches
pour déplacer le curseur vers le haut ou vers le bas
dans le menu.
Curseur < gauche > droite Appuyez sur ces
touches pour déplacer le curseur vers la gauche ou
vers la droite dans le menu.
Touche de sortie — Cette touche sert à quitter le
menu.
Touches de volume (VOL + –) — Appuyez sur les
touches +–pour régler le volume. L’écran affiche une
flèche rouge qui pointe vers la gauche ou vers la droite
et qui clignote chaque fois que vous appuyez sur les
touches Vol – +.
Touche de réinitialisation — Appuyez deux fois sur
cette touche pour rétablir les réglages du fabricant. Le
téléviseur commence automatiquement la recherche
des canaux et efface tous les réglages personnels.
REMARQUE : la fonction Reset comprend une recherche des
canaux. Lors de la recherche des canaux, les bases de
données courantes de canaux analogiques et numériques
seront détruites et de nouvelles bases de données seront
créées. Pour recevoir les canaux du câble numérique, voir la
page 62 pour la recherche du câble numérique.
Ces caractéristiques seront réinitialisées aux valeurs
programmées en usine :
Réglages du son/de l’image : couleur, teinte,
contraste, luminosité, netteté, et tonalite
Mémoire canaux — la base de données des
canaux numériques/analogiques sera remplacée
Audio analogique à Stéréo
Sous-titres à Arrêt
Guide V à Arrêt
Langue du menu à l’anglais
Minuterie de sommeil à Arrêt (si réglées
auparavant)
N'importe quel mode vidéo au mode Haute
définition
Les réglages personnels peuvent être refaits à
l’aide des options de menu, si on le souhaite.
11
14
13
12
15
16
17
18
PIX2
Des bordures noires
apparaissent en haut et
an bas de l’écran.
PIX3
Agrandit le centre de
l’image. (Une partie du
haut et du bas de l’image
peut être tronquée
lorsque.)
PIX1
IMPORTANTE CONCERNANT L’UTILISATION DE L’ÉCRAN :
si vous n’avez pas branché d’antenne, vous devez effectuer
deux fois la recherche multi-chaîne avant de sélectionner
les entrées AV.