ENGLISH - 6 -
T-V LINK
Falls der Videorekorder, der an der Buchse EXT.2 des Fern-
sehgeräts angeschlossen ist, T-V LINK unterstützt, verein-
facht dies dessen Einstellung und Benutzung. T-V LINK weist
folgende Eigenschaften auf:
Um T-V LINK-Funktionen zu benutzen:
Unter Videorekorder, der T-V LINK unterstützt verstehen
sich JVC-Videorekorder, die das T-V LINK-Logo oder eines
der folgenden Logos aufweisen Diese Videorekorder mögen
jedoch nicht alle der oben beschriebenen Funktionen unter-
stützen. Siehe dazu die Bedienungsanleitung des Videore-
korders.
Q-LINK (ein Warenzeichen von Panasonic)
Data Logic (ein Warenzeichen von Metz)
Easy Link (ein Warenzeichen von Phillips)
Megalogic (ein Warenzeichen von Grundig)
SMARTLINK (ein Warenzeichen von Sony)
Daten auf den Videorekorder laden:
Der Videorekorder lädt automatisch die im Fernsehgerät ge-
speicherten Senderdaten herunter. Dadurch entfällt das ma-
nuelle Programmieren der Sender auf dem Videorekorder.
Das Menü T-V LINK wird angezeigt, wenn im Menü PRO-
GRAMM gedrückt wird bzw. jedes Mal, wenn Opera-
tionen im Menü INSTALL vorgenommen werden.
Mit Daten auf den Videorekorder laden.
Anderenfalls BILD drücken, um das Menü zu verlassen.
Wenn NICHT VERFÜGBAR angezeigt wird:
Wenn NICHT VERFÜGBAR angezeigt wird, wurden die Da-
ten nicht korrekt heruntergeladen. Vor dem nächsten Versuch
folgendes prüfen:
Der Videorekorder ist eingeschaltet.
Der Videorekorder unterstützt T-V LINK.
Der Videorekorder ist an der Buchse EXT.2 angeschlossen.
Das SCART-Kabel ist richtig angeschlossen.
Direct Rec (Direktaufnahme):
Aufnehmen was auf dem Bildschirm ist
Es ist einfach aufzunehmen was auf dem Bildschirm zu se-
hen ist. Siehe dazu auch die Bedienungsanleitung des Video-
rekorders. Die Videorekorder-Tasten benutzen. Direktaufnah-
me ist nicht über die Fernsehgerät-Tasten möglich.
Wenn der Videorekorder nicht betriebsbereit ist (es ist z. B.
keine Kassette vorhanden), wird KEINE AUFNAHME ange-
zeigt.
In den folgenden Fällen bricht der Videorekorder die Aufnah-
me ab, falls das Fernsehgerät ausgeschaltet wird, der Fern-
sehsender oder die Eingangsquelle gewechselt wird oder das
Menü auf dem Fernsehgerät angezeigt wird:
während der Aufnahme einer externen, am Fernsehgerät an-
geschlossenen Quelle (z. B. ein Camcorder)
während der Aufnahme eines durch einen Decoder ent-
schlüsselten Fernsehsenders
während der Aufnahme eines Fernsehsenders über den
Fernsehgerät-Ausgang, weil der Empfang durch den
Videorekorder nicht gut ist
Fernseh-Einschaltautomatik/Videorekorder-
Bildansicht:
Wenn die Wiedergabe vom Videorekorder startet, schaltet
das Fernsehgerät sich automatisch ein und die Quelle an der
Buchse EXT.2 (EXT-2) erscheint auf dem Bildschirm.
Diese Funktion setzt voraus, dass das Fernsehgerät aus-
geschaltet ist. Das Fernsehgerät in den Standby-Modus
schalten.
Betrieb mit den Gerätetasten
Mit den Tasten an der rechten Seite des Fernsehgeräts kann
die Lautstärke eingestellt und der Sender gewählt werden.
Lautstärkereglung
Betätigen Sie die Taste -
, um die Lautstärke zu verrin-
gern, oder
+ um die Lautstärke zu erhöhen. Eine Laut-
stärkeskala wird am Bildschirm angezeigt.
Programmauswahl
Betätigen Sie die Taste P/Ch+, um die nächsthöhere
Programmnummer auszuwählen, oder P/Ch-, um die vori-
ge Programmnummer auszuwählen.
Hauptmenü aufrufen
Betätigen Sie die Taste MENU, um das Hauptmenü aufzuru-
fen. Vom Hauptmenü aus wählen Sie mit der Taste P/Ch+
oder P/Ch- ein Untermenü aus. Rufen Sie mit der Taste
+ oder - das ausgewählte Untermenü auf. Anwei-
sungen zur Bedienung der Menüs finden Sie in dem Ab-
schnitt Menüsystem in dieser Bedienungsanleitung.
Bedienung mit den Tasten der Fernbedienung
Mit der Fernbedienung Ihres Fernsehgeräts können Sie alle
Funktionen den von Ihnen ausgewählten Modells steuern. Die
Funktionen werden zusammen mit dem Menüsystem Ihres
Fernsehgeräts beschrieben.
Die Funktionen, die Sie außerhalb des Menüsystems bedie-
nen, sind nachfolgend beschrieben.
Lautstärkereglung
Betätigen Sie die Taste , um die Lautstärke zu erhöhen.
Betätigen Sie die Taste
, um die Lautstärke zu verringern.
Programmwahl (Voriges oder nächstes Programm)
Drücken Sie die Taste
, um die vorige Programm-
nummer aufzurufen.
Drücken Sie die Taste
, um die nächste Programm-
nummer aufzurufen.
01-ALM-2835-AK52-3D-1512UK-4-3-(AV-28PH4N)-5004xxxx.p65 24.02.2004, 10:186
