
Bedienung per On-Screen-Menü
22
AV42PD20ES / LCT1119-001A-U / Deutsch
PROGRAMMIERUNG
SPRACHE
Aus der Liste der Sprachen im Menü können Sie die
Sprache wählen, in denen die Menüs und Dialoge auf dem
Bildschirm erscheinen.
1 Wählen Sie SPRACHE und drücken Sie dann
die Taste a
aa
a.
Das Untermenü der Funktion SPRACHE erscheint.
2 Drücken Sie die Tasten 5
55
5 und 6
66
6, um eine
Sprache zu wählen.
Drücken Sie dann die Taste a
aa
a.
AUTO
Mit folgenden Schritten können Sie die Sender, die bei
Ihnen einwandfrei zu empfangen sind, automatisch auf den
Programmnummern (PR) speichern.
1 Wählen Sie AUTO. Drücken Sie dann die Taste
a
aa
a.
Das Menü LAND erscheint als Untermenü der Funktion
AUTO.
Es gibt zwei LAND-Menüs. Durch Drücken der gelben
Taste wird das LAND-Menü wie folgt umgeschaltet:
2 Drücken Sie die Tasten 5
55
5 und 6
66
6, um das
Land zu wählen, in dem Sie sich momentan
befinden.
3 Starten Sie die Funktion AUTO mit der blauen
Taste.
Das Menü AUTO erscheint, und die empfangenen
Fernsehkanäle werden automatisch auf die
Programmnummern verteilt und gespeichert (PR).
• Um die AUTO-Funktion abzubrechen, drücken Sie
die Taste b.
Sobald die Fernsehkanäle auf den
Programmnummern gespeichert sind, (PR),
erscheint das Menü SENDER ORDNEN.
• Sie können jetzt mit der Bearbeitung der
Programmnummern (PR) in der Funktion SENDER
ORDNEN/MANUELL fortfahren. Für Einzelheiten
lesen Sie bitte “SENDER ORDNEN/MANUELL”
auf Seite 23.
• Wenn Sie die Funktion SENDER ORDNEN/
MANUELL nicht benutzen möchten, fahren Sie mit
den nächsten Schritten fort.
Wenn “ACI START/ACI WEITER” im Menü
AUTO erscheint:
Sie können die Funktion ACI (Automatische
Programmierung) verwenden, um die ACI-Daten zu
decodieren und die Registrierung aller Fernsehkanäle in
kurzer Zeit zu beenden. Einzelheiten über die ACI-
Funktion und ihre Verwendung siehe “Verwendung der
ACI-Funktion” auf Seite 28.
Wenn Sie die ACI-Funktion nicht verwenden möchten,
drücken Sie die Tasten 6 zum Wählen von ACI
WEITER und drücken dann die Taste a.
4 Drücken Sie die Taste a
aa
a zur Anzeige des
Menüs T-V LINK.
5 Wenn Sie keinen T-V LINK-kompatiblen
Videorekorder angeschlossen haben:
Drücken Sie die Taste b, um das Menü T-V LINK zu
verlassen.
Wenn Sie einen T-V LINK-kompatiblen
Videorekorder an der Buchse EXT-2
angeschlossen haben:
Befolgen Sie die Bedienungsschritte unter “Herunterladen
der Daten zum Videorekorder” auf Seite 28, um die
Programmnummer-Daten zu übertragen (PR).
• Wenn Ihr Fernseher aus dem Sendesignal den Namen
des Fernsehsenders lesen kann, speichert er diesen
automatisch (ID) unter der Programmnummer (PR),
auf der der Kanal gespeichert wurde.
• Wenn der gewünschte Fernsehkanal auf keiner
Programmnummer (PR) gespeichert wurde, stellen
Sie diesen mit der Funktion MANUELL von Hand
ein. Für Einzelheiten lesen Sie bitte “SENDER
ORDNEN/MANUELL” auf Seite 23.
• Der Fernsehkanal ist nicht unter einer
Programmnummer gespeichert PR 0 (AV). Wenn Sie
einen Fernsehkanal unter PR 0 (AV) einstellen
möchten, stellen Sie diesen mit der Funktion
MANUELL von Hand ein. Für Einzelheiten lesen Sie
bitte “SENDER ORDNEN/MANUELL” auf Seite 23.
TV OK
ZURÜCK
D0029-GE
PROGRAMMIERUNG
SPRACHE
AUTO
SENDER ORDNEN/MANUELL
D0002(GE)-GE
ZURÜCK
SPRACHE
TV OK
WEITER
START
TV OK
WEITER
START
TV OK
D0003-GE
ZURÜCK
ZURÜCK
LAND LAND
TV OK
CH / CC
PR ID
AV
01
02
03
04
05
06
07
08
09
CH
CH
ARD
CH
CH
CH
CH
CC
CC
CC
21
23
22
26
25
24
01
02
03
ID
EINFÜGEN
LÖSCHEN
MANUELL
CH 10
AUTO
20%
D0004-GE
VERSCH.
TV OK
ZURÜCK
ZURÜCK
SENDER ORDNEN
D0005-GE
ZURÜCK
DATENTRANSFER TV
VCR
T-V LINK
TV OK
ENDE
AV42PD20ES_Deu.fm Page 22 Wednesday, February 27, 2002 4:05 PM