Arcam BDP100 Blu-ray Player User Manual


 
D-16
Untertitel
Einige Disks enthalten mehrere Untertitel Die Untertitel
können während der Wiedergabe gewechselt werden.
Die Untertitel für das sekundäre Video (z.B. Kommentar
des Regisseurs) von Blu-Ray Disks (falls vorhanden)
können auch gewechselt werden (wenn Alternativen
verfügbar sind).
Anmerkung: Die Untertitelsprache kann mittels des
Einstellungsmenüs gewechselt werden. Siehe seite D-21 .
Zeigen Sie mit
b
die aktuellen Untertitel-
Informationen an:
S ubtitle
PIP S ubtitle
01 / 08 ENG
Off
Aktueller Untertitel/Gesamtzahl der Untertitel
Primärer Untertitel
Sekundärer Untertitel
Markieren Sie entweder die primäre (Untertitel)- oder
die sekundäre (PIP-Untertitel)-Auswahl mit Hilfe der
'
/
,
-Tasten.
Zeigen Sie mit
>
alternative Untertitel an. Heben Sie
mit
'
/
,
den gewünschten Untertitel hervor und
drücken Sie anschließend
O
, um ihn auwählen.
Erweiterter
Betrieb
Diskinformationen
Zum Anzeigen dcer Diskinformationen auf dem
Fernsehbildschirm drücken Sie STATUS. Die angezeigten
Informationen hängen vom Disktyp ab.
Bei einer Audio-CD:
Drücken Sie erneut
STATUS, um das Display
auszuschalten.
Suche
Mit der
h
Taste können Sie nach einem bestimmten
Titel, Kapitel oder Track auf dem Medium suchen.
Zeigen Sie mit
h
das Suchfeld an. Wählen Sie den
Suchtyp durch wiederholtes Drücken von
h
:
Videodisks Audiodisks Mediendateien
Gehe zu Titel Gehe zu Track Gehe zu Dateinr.
Gehe zu Kapitel Gehe zu Zeit
Gehe zu Zeit
Geben Sie die Suchdaten mit den Zierntasten der
Fernbedienung ein. Starten Sie mit
O
die Wiedergabe
ab einer ausgewählten Stelle.
Menüs
Viele von BD-Video- und DVD-Videodisks enthalten
ein Diskmenü, Top-Menü oder Popup-Menü, das Sie
durch die verfügbaren Funktionen in der Disk führt.
Die Inhalte der Menüs und entsprechende
Menüoperationen hängen von der
Disk ab.
< Diskmenu: Zum Anzeigen
des Diskmenüs („Top-Menü“)
drücken Sie
t
am Fernseher.
< Popup-Menu: Zum Anzeigen
des Diskmenüs „Popupmenü“
drücken Sie
U
am Fernseher.
Navigieren Sie mit den Cursor-Tasten
der Fernbedienung in den Menüs.
Heben Sie einen Punkt hervor und
drücken Sie
O
um ihn auszuwählen. Drücken Sie
andernfalls die ensprechende Menütaste zum Verlassen
des Menüs.
Auswahl einer Tonspur
Einige Disks enthalten mehrere Audiostreams, wie eine
Standard Dolby Digital 5.1- und eine High-Denition
Dolby TrueHD 7.1 Surround-Tonspur. Der Audiostream
kann während der Wiedergabe gewechselt werden. Das
sekundäre Audio (z.B. Kommentar des Regisseurs) von
Blu-Ray Disks (falls vorhanden) kann auch gewechselt
werden (wenn Alternativen verfügbar sind).
Anmerkung: Die Audiosprache kann mittels des
Einstellungsmenüs gewechselt werden. Siehe seite D-21.
Zeigen Sie mit
o
die aktuellen Audiostream-
Informationen an:
Audio
PIP Audio
01 / 04 ENG Dolby Digital
Off
Aktueller Audiostream/Gesamtzahl der Streams
Primäres Audio
Sekundäres Audio
Markieren Sie entweder die primäre (Audio) oder die
sekundäre (PIP) Audiostream-Auswahl mit Hilfe der
'
/
,
-Tasten.
Zeigen Sie mit
>
alternative Audiostreams an. Heben
Sie mit
'
/
,
den gewünschten Audiostream hervor
und drücken Sie anschließend
O
, um ihn auwählen.
HINWEIS
Wenn das sekundäre Audio nicht zu hören ist,
stellen Sie den Digitalausgang auf PCM Stereo,
Mixed Bitstream, PCM 5.1 oder PCM 7.1. (Weitere
Informationen nden Sie unter „Digitalausgang“
auf seite D-21 ).
Wenn die primären und sekundären Audiostreams
alle eingeschaltet sind, werden sie gemischt und
zusammen wiedergegeben. Stellen Sie Audio-PIP
auf Of (Aus), um den sekundären Audiostream
auszuschalten.
Track : 1 / 11
0 : 00 : 23
CDDA
0 : 06 : 46
Off Off Play
Disktyp
Verstrichene Zeit
(aktueller Track)
Aktueller Track/
Gesamtanzahl der Tracks
Fortschrittsbalken
Gesamte
Trackdauer
Wiederholungsmodus
Zufälliger
Wiedergabemodus
Wiedergabemodus