Filter
Top Products
Filename [HM-HDS4EX_04Basic.fm]
Masterpage:Left
18
EN
Page 18 April 2, 2003 2:20 pm
INITIAL SETTINGS (cont.)
Language
This recorder offers you the choice to view on-screen
messages in 10 different languages. Though Auto Set Up
selects the language automatically (
੬
pg. 17), you can
change the language setting manually as required.
A
Access the Main Menu screen.
Press
MENU
.
B
Access the Tuner Set screen.
A
Press
w
e
to move the arrow to “INITIAL SET UP”,
then press
t
.
B
Press
w
e
to move the arrow to “TUNER SET”, then
press
OK
.
C
Access the Country Set screen.
D
Select your country.
Press
rt
to move the highlight bar (pointer) to your
country’s name, then press
OK
or
e
.
E
Select the language.
F
Return to the normal screen.
Press
MENU
.
●
Turn on the TV and select the AV mode.
●
Slide
TV/CABLE/SAT
switch to the right.
?
Press
rt
to move the
highlight bar (pointer) to
“AUTO CH SET”, then press
OK
or
e
.
Press
rt
to move the
highlight bar (pointer) to the
language of your choice.
● You do not have to press
OK
;
pressing
OK
enters AUTO SET/
T-V LINK screen.
TUNER SET
AUTO CH SET
MANUAL CH SET
DANSK
SUOMI
NORSK
SVENSKA
NEDERLANDS
CASTELLANO
ITALIANO
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
[MENU] : EXIT
HM-HDS4EX.book Page 18 Wednesday, April 2, 2003 3:55 PM