JVC HR-DVS2EU VCR User Manual


 
NE 25
Keuze van het audiospoor (DV deck)
Het DV deck kan twee audiosporen (L en R) opnemen en zal het door u gekozen audiospoor weergeven.
Tijdens weergave
Druk op de AUDIO toets van de afstandsbediening om het audiospoor als volgt te schakelen:
SPOOR
In-beelddisplay
GEBRUIK
Voor stereo of tweetalige cassettes
L R
Voor hoofdgeluid (originele taal)
L
van tweetalige cassettes
Voor tweede geluid
(vreemde taal)
R
van tweetalige cassettes
Kiezen van de geluidsinstelling (DV deck)
1 Druk op MENU om het hoofdmenu op te roepen.
2 Druk op %fi om het pijltje (opgelichte balk) naar "DV INSTELLING" te verplaatsen. Druk
vervolgens op OK of
#
.
3Druk op %fi om het pijltje (opgelichte balk) naar "GELUIDSINSTELLING" te verplaatsen. Druk
vervolgens op OK of
#
om "12BIT" of "16BIT" te kiezen.
4 Druk op MENU om weer het normale scherm op te roepen.
OPMERKING:
Indien u later audiodubbing wilt uitvoeren, moet u "GELUIDSINSTELLING" instellen op "12BIT" alvorens te gaan opnemen op
een Mini DV band.
DV INSTELLING
GELUIDSINSTELLING 12BIT
12BIT GELUID SOUND1
AUDIO REC NICAM
[5∞] =
[MENU] : EINDE
"12BIT GELUID" instelling (voor Mini DV band met
ingedubd geluid)
1 Druk op MENU om het hoofdmenu op te roepen.
2 Druk op %fi om het pijltje (opgelichte balk) naar "DV INSTELLING" te verplaatsen. Druk
vervolgens op OK of
#
.
3Druk op %fi om het pijltje (opgelichte balk) naar "12BIT GELUID" te verplaatsen. Druk
vervolgens op OK of
#
om "SOUND1", "SOUND2" of "AUDIOMIX" te kiezen.
4 Druk op MENU om weer het normale scherm op te roepen.
OPMERKINGEN:
Wanneer "12BIT GELUID" op "AUDIOMIX" is ingesteld:
Voor tweetalige banden, zullen zowel het hoofdgeluid als het subgeluid te horen zijn.
Om alleen het hoofdgeluid of alleen het subgeluid van tweetalige banden te kiezen, moet u "12BIT GELUID" instellen op
"SOUND1".
DV INSTELLING
GELUIDSINSTELLING 12BIT
12BIT GELUID SOUND1
AUDIO REC NICAM
[5∞] =
[MENU] : EINDE
12BIT GELUID TE HOREN GELUID
SOUND1
Oorspronkelijk opgenomen geluid
SOUND2 Ingedubd geluid
AUDIOMIX
Oorspronkelijk opgenomen
geluid en ingedubd geluid