JVC HR-J4270 DVD Player User Manual


 
Filename [HRJ670EU1.fm]
Masterpage:Left
20
CA
GRABACIÓN
Grabación básica
A
Coloque un cassette.
Coloque un cassette con la lengüeta de protección contra
la grabación intacta.
La alimentación de la grabadora se conecta automáticamente
y el contador se reposiciona automáticamente a “0:00:00”.
B
Seleccione un programa.
Presione
PR +/–
o las teclas
NUMBER
para seleccionar el
canal que desea grabar.
C
Ajuste la velocidad de la cinta.
(HR-J670/671/672/673/674/470/
472EU exclusivamente)
Presione
SP/LP
(
p
). Verifique la indicación SP/LP en el
panel de indicación frontal de la grabadora para
confirmar la velocidad seleccionada de la cinta.
D
Inicie la grabación.
Mantenga presionado
7
y presione
4
en el mando a
distancia, o presione
7
en la grabadora.
E
Haga una pausa/continúe la grabación.
Presione
9
. Presione
4
para continuar la grabación.
F
Pare la grabación.
Presione
8
en el mando a distancia o
0
en la
grabadora. Luego presione
0
para extraer el cassette.
Conecte la alimentación del TV y seleccione el
canal de video (o el modo AV).
Función de continuación de grabación
Si hay un corte de alimentación durante la grabación,
grabación instantánea por temporizador (
p. 21) o
grabación por temporizador (
p. 24, 26), la grabación
continuará automáticamente cuando se restaure la
alimentación de la grabadora si no se ha agotado el apoyo de
la memoria de la grabadora.
Con HR-J670/671/672/673/674/470/472EU:
El B.E.S.T. tiene lugar al principio de la primera grabación SP
o LP después de colocar el cassette. (
p. 23)
Con HR-J270/272EU:
El B.E.S.T. tiene lugar al principio de la primera grabación
después de colocar el cassette. (
p. 23)
El programa que aparece en la pantalla del TV se grabará si
“DIRECT REC” se pone en “ON” (
p. 37).
Prevención de borrados accidentales
Para prevenir borrados accidentales del cassette grabado,
extraiga la lengüeta de protección contra la grabación. Para
poder grabar después, cubra el orificio con cinta adhesiva.
Lengüeta de
protección contra
la grabación
HRJ670EU1.fm Page 20 Thursday, April 27, 2000 1:44 PM