Installation und Einrichtung
Tipps:
In Abhängigkeit vom verwendeten Fernseher und
den anderen Geräten, an die Sie den DVD-Spieler
anschließen möchten, sind verschiedene
Anschlussmöglichkeiten zulässig. Verwenden Sie
dabei stets eine der nachfolgend beschriebenen
Anschlussmöglichkeiten.
Bitte lesen Sie gegebenenfalls in den
Bedienungsanleitungen Ihres Fernseher,
Videorecorders, Ihrer Stereoanlage oder der
anderen Geräte nach, wie Sie die jeweilige
Verbindung am besten herstellen können.
Um eine bessere Klangwiedergabe zu erzielen,
verbinden Sie die AUDIO OUT Buchsen des DVD-
Spielers mit den AUDIO IN Buchsen Ihres Verstärkers,
Receivers, Ihrer Stereoanlage oder sonstigen
Audio/Video-Geräten. Siehe auch "Anschließen an
optionale Zusatzgeräte" auf Seite 11.
Vorsicht:
Achten Sie darauf, dass der DVD-Spieler auf direk-
tem Weg mit dem Fernseher verbunden wird.
Verbinden Sie die AUDIO OUT Buchse des
DVD-Spielers nicht mit der PHONO IN (oder Record
Deck) Buchse Ihrer Stereoanlage.
Anschluss an Fernsehgerät &
Decoder (oder Receiver)
Nehmen Sie – je nach der Leistungsfähigkeit Ihrer
Ausstattung – einen der folgenden Anschlüsse vor.
Grundanschluss (AV)
1. Verbinden Sie den Anschluss EURO AV1
AUDIO/VIDEO an der Rückseite dieses Geräts
über ein SCART-Kabel (nicht mitgeliefert) mit dem
SCART-Eingang am Fernseher. Bei Fernsehern
ohne SCART-Anschluss verbinden Sie die gelbe
VIDEO OUT-Buchse und die DVD/VCR AUDIO
OUT-Buchsen dieses Geräts mit dem Fernseher.
2. Einige Fernsehsender übertragen verschlüsselte
Fernsehsignale, die nur mit Hilfe eines gekauften
oder gemieteten Decoders entschlüsselt werden
können. An dieses Gerät kann ein solcher
Decoder (Descrambler) angeschlossen werden.
Grundanschluss (RF)
1. Verbinden Sie Ihre Innen-/Außenantenne über das
RF-Antennenkabel mit der Antennenbuchse auf
der Rückseite dieses Geräts.
2. Verbinden Sie den auf der Rückseite dieses
Geräts befindlichen RF-Ausgang über das mit-
gelieferte RF-Antennenkabel mit dem
Antenneneingang Ihres Fernsehgeräts.
Rear of TV
VIDEO INAERIAL
AUDIO INPUT
L
R
SCART INPUT
Rear of this unit (Basic connection)
Decoder (or Satellite)
10
Rückseite des Fernsehers
Decoder (oder Receiver)
Rückseite dieses Geräts (Grundanschluss)
Vorsichtsmaßnahmen
Wenn Sie das Gerät in einem Schrank oder auf einem Regal
aufstellen, achten Sie bitte darauf, dass auf allen Seiten ausre-
ichend Platz für die Belüftung vorhanden ist (10 cm oder mehr
auf beiden Seiten, auf der Oberseite und auf der Rückseite).
Die Entsorgung der Batterien hat unter umweltschutztechnis-
chen Gesichtspunkten zu erfolgen. Die diesbezüglichen örtlich
geltenden Gesetze und Vorschriften müssen strengstens befolgt
werden.
Bei Nichtbeachtung der folgenden Sicherheitshinweise kön-
nen Schäden am Gerät, an der Fernbedienung oder an der
Disc auftreten.
1. Das Gerät NICHT an Orten aufstellen, —
— wo es extremen Temperaturen oder hoher Luftfeuchtigkeit
ausgesetzt ist,
— wo es direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist,
— wo es starker Staubentwicklung ausgesetzt ist,
— wo es starken Magnetfeldern ausgesetzt ist,
— wo keine stabile Aufstellung gewahrleistet bzw.
das Gerät Vibrationen ausgesetzt ist.
2. Die Belüftungsöffnungen des Gerätes NIEMALS
blockieren. (Falls die Belüftungsöffnungen durch eine Zeitung
oder ein Tuch usw. blockiert werden, kann die Abwarme nicht
entweichen.)
3. Das Gerät und die Fernbedienung NIEMALS
einer hohen
Gewichtsbelastung aussetzen.
4. KEINE
Flüssigkeitsbehälter auf das Gerät stellen, um das
Verschütten von Flüssigkeit auf das Gerät oder die
Fernbedienung zu vermeiden.
(Falls Wasser oder andere Flüssigkeiten in dieses Gerät
eindringen, besteht Feuer- oder Stromschlaggefahr.)
5. Das Gerät NIEMALS
Tropfen oder Spritzern aussetzen.
6. Dieses Gerät NIEMALS in einem Badezimmer oder
anderen Orten mit Wasser verwenden. Ferner NIEMALS
mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten gefüllte Behälter
(wie Kosmetik oder Medikamentenfläschchen, Blumenvasen,
Pflanzentöpfe, Becher usw.) auf das Gerät stellen.
7. NIEMALS Gegenstände mit offener Flammenentwicklung,
wie etwa brennende Kerzen, auf dieses Gerät stellen.
8. Das Gerät beim Transportieren NIEMALS
starken
Erschütterungen aussetzen.