JVC AV 27320 CRT Television User Manual


 
Réglages du Son
La fonction de réglage de niveau Basse vous permet de monter ou de réduire le niveau des
sons à basse fréquence du téléviseur.
Appuyez sur le bouton MENU
Pour BASSE
Pour augmenter le niveau des graves
¥
Pour diminuer le niveau des graves
Pour passer à l’option suivante
La fonction de réglage de niveau Aigu vous permet de monter ou de réduire le niveau des sons
à haute fréquence du téléviseur.
Appuyez sur le bouton M
ENU
Pour AIGU
Pour augmenter le niveau des aigus
¥
Pour dimuner le niveau des aigus
Pour passer à l’option suivante
La fonction de réglage de la balance vous permet de régler le niveau sonore entre les deux
haut-parleurs du téléviseur.
Appuyez sur le bouton M
ENU
Pour BALANCE
Pour déplacer la balance vers le haut-parleur droit
¥
Pour déplacer la balance vers le haut-parleur gauche
Pour passer à l’option suivante
La technologie MTS permet la diffusion simultanée de plusieurs signaux audio, ce qui vous donne le
choix de ce que vous voulez entendre avec un programme de télévision. Outre le son monophonique
ou stéréophonique, une diffusion MTS peut également comprendre un deuxième programme audio
(SAP).
Appuyez sur le bouton M
ENU
Pour MTS
¥
Sélectionnez le mode
(La flèche EN ONDE vous informe si le signal en cours de transmission contient des informa-
tions STÉRÉO ou SAP.)
Gardez le téléviseur en mode STÉRÉO afin d’obtenir la meilleure qualité sonore. Le son sera dif-
fusé en mode STÉRÉOPHONIQUE même si une certaine diffusion est en son MONOPHONIQUE
seulement.
• Choisissez le réglage MONO afin de réduire le bruit excessif d’un canal ou d’un programme.
SAP vous permet d’écouter une autre piste sonore, si elle est disponible.
MTS (Son Multi Canaux)
Aigu
Balance
Basse
Pour quitter à tout moment le menu des réglages du son, appuyez sur le bouton EXIT de la télécom-
mande.
REMARQUE :
39
FE French 5/13/02 8:54 AM Page 39