JVC XV-N312S DVD Player User Manual


 
55
RX-E5S/XV-N312S/XV-N310B/LVT1141-003A/Russian
Изменение начальных параметров —XV-N312S
BACKGROUND
При помощи этого меню Вы можете настроить вступительный
экран, украсив его Вашими любимыми изображениями.
Возможные значения
STANDARD, USER, SAVE AS BACKGROUND
>67$1'$5'@ выберите это значение, если Вы желаете
использовать в качестве вступительного экрана исходное
изображение JVC (значение по умолчанию).
>86(5@ выберите это значение, если Вы желаете
использовать в качестве вступительного экрана Ваше
любимое изображение. Это значение вступает в силу
после того, как Вы запишите новое изображение.
>6$9($6%$&.*5281'@ выберите это значение при
записи нового изображения. Для получения информации о
записи нового изображения обратитесь к разделу
“Изменение вступительного экрана” на стр. 52.
Меню AUDIO
DIGITAL AUDIO OUTPUT
При подключении цифрового выхода проигрывателя к
внешнему устройству, оборудованному цифровым входом,
этот параметр должен быть настроен должным образом. Для
получения информации о соответствии между выводимым
сигналом и значениями этого параметра обратитесь к
разделу “Таблица сигналов цифрового выхода” на стр. 60.
Возможные значения
3&021/<'2/%<',*,7$/3&0675($03&0
>3&021/<@ выберите этот пункт при подключении гнезда
DIGITAL OUT этого устройства к линейному цифровому
входу PCM внешнего аудио устройства.
>'2/%<',*,7$/3&0@выберите этот пункт при
подключении к цифровому входу декодера Dolby Digital,
или к усилителю со встроенным декодером Dolby Digital.
Когда выбрано это значение, при воспроизведении диска,
записанного в мультиканальном формате MPEG,
выводится сигнал в линейном формате PCM.
>675($03&0@ выберите этот пункт при подключении к
цифровому входу усилителя со встроенным декодером
DTS, Dolby Digital или MPEG Multichannel, или к отдельному
подобному устройству, например, к декодеру.
• При использовании некоторых дисков DVD-видео,
которые не полностью защищены от копирования,
возможен вывод 20- или 24-битного цифрового сигнала.
• При воспроизведении диска DVD-видео или аудио CD с
DTS воспользуйтесь декодером DTS для подачи
соответствующего сигнала на Ваши динамики.
ANALOG DOWN MIX
Для правильного воспроизведения диска DVD-видео,
записанного в пространственном мультиканальном
формате, этот должен быть настроен в соответствии с
Вашей системой.
Возможные значения
'2/%<6855281'67(5(2
>'2/%<6855281'@выберите этот пункт, если Вы
прослушиваете мультиканальный пространственный звук,
подключив аналоговые выходы проигрывателя AUDIO
OUT к декодеру пространственного звука.
>67(5(2@
выберите этот пункт, если Вы прослушиваете
обычный двухканальный стереозвук, подключив аналоговые
выходы проигрывателя AUDIO OUT к стерео усилителю/
ресиверу или телевизору, а также если Вы дублируете звук с
диска DVD-видео на кассету, минидиск и пр.
D. RANGE CONTROL
При просмотре на низкой или средней громкости дисков
DVD-видео, записанных в формате Dolby Digital, настройте
этот параметр для того, чтобы звук, выводимый через
разъемы AUDIO OUT, был более качественным.
Возможные значения
:,'(5$1*(1250$/7902'(
>:,'(5$1*(@ при выборе этого значения звук выводится
с максимально широким динамическим диапазоном, и Вы
можете наслаждаться мощным звучанием.
>1250$/@
при обычной эксплуатации выбирайте этот пункт.
>7902'(@ выберите этот режим, если звук, записанный на
диске DVD-видео, звучит тише, чем звук телевизионных
передач. Это позволит Вам четко слышать звук и на
низкой громкости.
OUTPUT LEVEL
Этот параметр позволяет Вам понизить уровень сигнала,
выводимого из аналоговых выходов проигрывателя AUDIO OUT.
Возможные значения
67$1'$5'/2:
• Если звук, выводимый из динамиков, искажен, выберите
уровень [LOW].
Меню OTHERS
RESUME
Вы можете выбрать режим функции возобновления
воспроизведения.
Для получения информации о функции возобновления
воспроизведения см. стр. 39.
Возможные значения
212))',6&5(680(
>21@ при выборе этого значения проигрыватель может
возобновлять воспроизведение диска с точки, в которой
оно было остановлено, если диск все еще находится в
держателе.
>2))@при выборе этого значения функция возобновления
воспроизведения отключена.
>',6&5(680(@ при выборе этого значения проигрыватель
может возобновлять воспроизведение до 30
воспроизводимых ранее дисков. Проигрыватель
сохраняет в памяти точки остановки для 30 последних
дисков, даже если они удалены из держателя дисков.
ON SCREEN GUIDE
Проигрыватель может отображать на экране “вспомогательные
изображения” или символы, показывающие, что происходит с
диском или с проигрывателем.
Примеры “вспомогательных изображений”: 
Возможные значения
212))
>21@ при выборе этого значения вспомогательные
изображения включены.
AUTO STANDBY
Когда проигрыватель остановлен более чем на 30 или 60
минут, он автоматически переключается в режим ожидания.
Возможные значения
2))
PARENTAL LOCK
Когда выбрана эта опция, нажатие кнопки ENTER на пульте
дистанционного управления приводит к выводу экрана
PARENTAL LOCK, показанного ниже. На этом экране Вы
можете ограничить просмотр детьми дисков DVD-видео.
• Для получения информации о настройке функции родительского
контроля ознакомьтесь с информацией на стр. 56.
SELECT
USE 5∞ TO SELECT, USE ENTER TO CONFIRM
TO EXIT, PRESS SETUP.
SET LEVEL
NONE
PASSWORD
_ _ _ _
PARENTAL LOCK
EXIT
COUNTRY CODE
GB
Для получения информации об изменении значений обратитесь
к разделу “Как настраивать параметры” на стр. 53.
&KDQJLQJBWKHBLQLWLDOBVHWWLQJIP3DJH7KXUVGD\)HEUXDU\30