25
Commandes
sophistiquées
Français
XV-C3SL / LET0213-002A / Français
Commandes sophistiquées
Dans cette section, nous décrivons les opérations
complexes pour la lecture d’un DVD VIDEO, d’un CD
Audio, d’un CD Vidéo ou d’un disque SVCD. Pour les
opérations concernant un disque MP3, voir pages 40 à 44.
Lecture à partir d’une position
déterminée sur le disque
Il est possible de lire un disque à partir d’une plage,
d’un titre ou d’un chapitre sélectionnés, ou à partir
d’un temps spécifié.
Les disques DVD Vidéo possèdent ordinairement
leurs menus propres qui en révèlent la teneur. Ces
menus contiennent des éléments d’information
variés, tels que les titres de films, de chansons, ou
des informations sur les artistes, qui s’affichent sur
l’écran du téléviseur. Il est donc possible de repérer
la séquence désirée via le menu.
■
Fonctionnement du menu supérieur (TOP MENU) :
Pendant la lecture d’un DVD VIDEO ou à l’arrêt
Pour le fonctionnement du MENU :
En lecture DVD Vidéo
1
Appuyer sur TOP MENU ou MENU.
Le menu apparaît à l’écran du téléviseur.
À propos du menu
Normalement un disque DVD Vidéo qui contient plus
d’un “titre” pourrait présenter un menu composé
d’une liste énumérant les titres. Dans ce cas, le menu
apparaît sur l’écran du téléviseur par une pression sur
la touche TOP MENU. Certains disques DVD Vidéo
peuvent également présenter un menu différent qui
apparaît par une pression sur la touche MENU.
Consulter à cet égard les instructions données par chaque
disque DVD Vidéo à propos de son menu particulier.
2
Utiliser le CURSOR 5/∞/2/3 pour
sélectionner l’élément recherché, appuyer
ensuite sur ENTER.
L’appareil lance la lecture depuis l’élément
sélectionné.
• Avec certains disques, il est possible de
sélectionner des éléments en saisissant le numéro
correspondant à l’aide du pavé des touches
numériques, ce qui pourrait provoquer le
lancement automatique de la lecture.
Certains CD Vidéo/SVCD supportent la fonction PBC.
“PBC” est une abréviation de “PlayBack Control” (ou
“pilotage de lecture”). Un CD Vidéo/SVCD enregistré
avec la fonction PBC possède ses propres menus, par
exemple une liste des chansons du disque. Il est possible
de repérer une scène spécifique à l’aide du menu.
■
Lorsqu’un disque CD Vidéo/SVCD avec PBC est arrêté.
1
Appuyer sur 3.
Un menu de disque apparaît sur l’écran du
téléviseur (La fonction PBC est activée).
“PBC” s’inscrit dans la fenêtre d’affichage de la
platine avant.
Repérage de la séquence recherchée à
partir du menu DVD
OPEN/
CLOSE
STANDBY/ON
DVD
TV1
123
456
789
10 0
+
10
TV2 TV3
TV4 TV5 TV6
TV7
AUDIO
THEATER
POSITION
DIGEST ANGLE ZOOM
AMP VOL
-
+
3D
PHONIC
TV8 TV9
TV
CLEAR SELECT STROBE
NEXT
RETURN
VOL
-
SLOW
-
SLOW
+
VOL
+
TV/VIDEO
CANCEL
TV0
ENTER
MUTING
TV DVD
RM-SXV004A
REMOTE CONTROL
D
I
S
P
L
A
Y
M
E
N
U
T
O
P
M
E
N
U
C
H
O
I
C
E
TV
PLAY
MODE
SUB TITLE
PREVIOUS
CH
+
CH
-
2
1
Exemple :
REMARQUES
• Lorsque l’icône apparaît sur l’écran du
téléviseur en appuyant sur TOP MENU à l’étape 1 :
Le disque ne possède pas de menu donnant
une liste de titres.
• Lorsque l’icône apparaît sur l’écran du
téléviseur en appuyant sur MENU à l’étape 1 :
Le disque ne possède pas de menu.
• La touche de menu est inopérante à l’arrêt.
Pour repérer la scène recherchée à partir
du menu d’un CD Vidéo/SVCD avec PBC
(Pilotage de Lecture)
OPEN/
CLOSE
STANDBY/ON
DVD
TV1
123
456
789
10 0
+
10
TV2 TV3
TV4 TV5 TV6
TV7
AUDIO
THEATER
POSITION
DIGEST ANGLE ZOOM
AMP VOL
-
+
3D
PHONIC
TV8 TV9
TV
CLEAR SELECT STROBE
NEXT
RETURN
VOL
-
SLOW
-
SLOW
+
VOL
+
TV/VIDEO
CANCEL
TV0
ENTER
MUTING
TV DVD
RM-SXV004A
REMOTE CONTROL
D
I
S
P
L
A
Y
M
E
N
U
T
O
P
M
E
N
U
C
H
O
I
C
E
TV
PLAY
MODE
SUB TITLE
PREVIOUS
CH
+
CH
-
2
1
Exemple :
;9&6/(B)UHERRN3DJH7KXUVGD\0D\30