Marantz BD7003 DVD Player User Manual


 
11
Connections Connections
FRANÇAIS
FRANÇAIS
La connexion de cet appareil à un dispositif d’affichage et un amplificateur/récepteur dotés d’un
terminal HDMI avec des câbles HDMI permet l’ambiophonie numérique avec vidéo de grande
qualité.
Vous pouvez également changer le mode de sortie HDMI à partir de “Résolution Vidéo HDMI” dans le
menu “Video” situé dans le menu de configuration. Dans ce menu, vous pouvez confirmer quelles
résolutions vidéo HDMI sont prises en charge par le dispositif d’affichage. Consultez la page 31.
*
1
Si vous programmez “1080p24” pour le “Résolution Vidéo HDMI”, et que le contenu du disque
n’est pas compatible avec la trame 1080p24, la trame 1080p60 sera diffusée.
*
2
Seule la sortie 480i est disponible pour un DVD vidéo protégé contre la copie.
Connexion à un Dispositif d’Affichage et un Amplificateur/Récepteur Avec un Câble
HDMI
Câbles non compris.
Veuillez acheter les câbles nécessaires au magasin d’électronique le plus près de chez vous.
HDMI IN
HDMI IN
HDMI OUT
Enceinte avant (gauche)
Enceinte
centrale
Enceinte avant (droite)
Câble HDMI
Enceinte d’ambiophonie (gauche) Enceinte d’ambiophonie (droite)
Câble HDMI
Ambiophonie
arrière (pour
canal 7.1)
(gauche)
Ambiophonie
arrière (pour
canal 7.1)
(droite)
Subwoofer
dispositif
d’affichage
amplificateur
cet appareil
Mode de Sortie HDMI et Signaux de Sortie Réels
Résolution Vidéo HDMI HDMI Composant Composite
480i 480i 480i 480i
480p 480p
480p ou 480i*
2
480i
720p 720p
720p ou 480i*
2
480i
1080i 1080i
1080i ou 480i*
2
480i
1080p 1080p
480i*
2
480i
1080p24
1080p24*
1
Sourdine Sourdine
Remarque
Après avoir choisi le mode de sortie HDMI, vous verrez les images en résolution vidéo HDMI
correspondante.
Les signaux audio et vidéo peuvent être déformés temporairement lorsque vous revenez/passez
au mode de sortie HDMI.
Pour obtenir une reproduction de film naturelle et de grande qualité pour tout document filmé
en 24 trames, utilisez un câble HDMI (un câble HDMI haute vitesse est recommandé) et
sélectionnez “1080p24” si le dispositif d’affichage branché est compatible avec l’entrée de trames
1080p24.
Pour les blu-ray, en trame 1080p24, vous obtiendrez une qualité de film supérieure et naturelle
avec du matériel filmé en 24 images. Si le dispositif d’affichage connecté n’est pas compatible
avec les trame 1080p24, vous ne pouvez régler la “Résolution Vidéo HDMI” à “1080p24”.
“HDMI Deep Color” n’est disponible que lorsque le dispositif d’affichage est connecté au moyen
d’un câble HDMI et qu’il est compatible avec les couleurs foncées HDMI.
Pour “Auto” en “HDMI Deep Color” et pour “1080p” ou “1080p24” en “Résolution Vidéo HDMI”,
l’utilisation d’un câble HDMI hate vitesse est recommandée.
E5H70UD_FR.book Page 11 Monday, September 8, 2008 2:21 PM