NEC 42VP4DG Flat Panel Television User Manual


 
F-50
42Wide VGA
Dimensions de l’écran 921(H)ן518(l) mm
36,3"(H)ן20,4"(l) pouces
42" de diagonale
42VP4 : avec filtre AR (anti-réflexion) incorporé
42VP4D : avec filtre AG (anti-reflet) incorporé
Rapport largeur/hauteur 16 / 9
Résolution 853(H)ן480(l) pixels
Pixel Pitch 1,08(H)ן1,08(V) mm
0,04"(H)ן0,04"(V) pouces
Reproduction couleur 256 niveaux : 16 770 000 couleurs
Signaux
Gamme de Horizontal : de 15,5 à 110 kHz
synchronisation (Automatique : scanner par incréments)
Vertical : de 50,0 à 120,0 Hz
(Automatique : scanner par incréments)
Signaux d’entrée RGB, NTSC (3,58/4,43), PAL (B,G,M,N),
PAL60, SECAM, HD*
1
, DVD*
1
, DTV*
1
Bornes dentrées (VIDÉO1 et RGB1 peuvent également servir de bornes de SORTIE)
RGB
Visuelle 1 (Analog)
Connecteur Mini sub D à 15 broches ן1
Visuelle 2 (Analog)
Connecteur BNC (R, G, B, ,H/CS, V)ן1
*
2
Visuelle 3
Connecteur
DVI-I
à 24 broches ן1
*
3
(numérique)
(incompatible avec une entrée analogique)
Vidéo
Visuelle 1
Connecteur BNC ן1
Visuelle 2 Connecteur DIN
ן
1
Visuelle 3
S-Vidéo : Connecteur DIN à 4 broches ן 1
DVD/HD/DTV
Visuelle 1
Connecteur DIN (Y, PB[CB], PR[CR])
ן 1
*
1
Visuelle 2
Connecteur BNC (Y, PB[CB], PR[CR])
ן1
*
1,
*
2
Audio Connecteur DIN Stéréo
ן
3 (sélectable)
Commande externe
Connecteur D-sub à 9 broches (RS- 232C)
Sortie son 8W+8W à 6 Ohm
Alimentation CA100-240V 50/60Hz
Ampérage nominal 4,5A (maximum)
Consommation de 270W (habituel)
lalimentation
Dimensions 1018 (L)ן610 (l)ן89(P) mm
40 (L)ן24 (l)ן3,5 (P) pouces
Poids 28,5 kg / 62,8 lbs (sans le socle)
Contexte dutilisation
Température d’utilisation 0°C
à
40°C / 32°F
à
104°F
Humidité 20
à
80% (sans condensation)
Altitude 0 à 2800 m / 0 à 9180 pieds
Température de stockage -10°C
à
50°C / 14°F
à
122°F
Humidité 10
à
90% (sans condensation)
Altitude 0 à 3000 m / 0 à 9840 pieds
Commande du panneau Alimentation allumée/coupée,
avant Sélection de la source en entrée,
Volume plus fort/moins fort,
commandes OSM
Fonctions télécommande
Alimentation allumée/coupée,
Sélection dentrée, Commandes OSM,
Commande visuelle, Contrôle du
volume, Télécommande par et sans
câble, commande du zoom numérique
Fonctions menus à
IMAGE (CONTRASTE/LUMINANCE/
l’écran (OSM)
PIQUÉ/COULEUR/TEINTE/MODE IMAGE/
NR/TEMP. COUL/BALANCE DES BLANCS/
GAMMA/TON BAS/REGL COULEUR),
AUDIO (BASSE/AIGUE/BALANCE/AUDIO
INPUT), REGLAGE IMAGE (MODE/V-
POSITION/H-POSITION/V-HAUTEUR/H-
LARGEUR/RÉGLAGE AUTO/RÉG FIN/RÉG.
IMAGE), OPTION 1 (OSM/SELECT BNC/
SELECT D-SUB/SÉLECT. RVB/HD SELECT/
SELECT SKIP/ALL RESET ), OPTION 2 (ECO
ÉNERGIE/MODE CINEMA/LONGUE DURÉE
[PLE, ROTATION PIX, INVERSION, BLANC,
SCREEN WIPER]/NIVEAU GRIS), OPTION 3
(TIMER/POWER ON/VERROUILLAGE/IR
REMOTE/MODE BOUCLE/NUMERO ID/
Les caractéristiques techniques et spécifications peuvent
faire lobjet de modifications sans préavis.
*
1
Entrée de signaux HD/DVD/DTV compatibles sur ce
système
480P (60 Hz) 480I (60 Hz)
525P (60 Hz) 525I (60 Hz)
576P (50 Hz) 576I (50 Hz)
625P (50 Hz) 625I (50 Hz)
720P (60 Hz) 1035I (60 Hz)
1080I (50 Hz) 1080I (60 Hz)
*
2
Les connecteurs 5-BNC servent pour les entrées RGB/
PC2 et HD/DVD2. Choisir une entrée sous “SELECT
BNC”.
*
3
Non compatible avec HDCP.
89
(3,5")
30
(1,18")
59
(2,32")
1018 (40")
610 (24")
921 (36,3")
518 (20,4")
L
es
u
ni
t
é
sont indi
qu
é
s
e
n mm
(
p
ouce
s
)
MUR DIMAGE [DECOUPAGE, POSITION,
AFFICHAGE, AUTO ID, TRAME, ON.
DIFFÉRÉ, PLE LINK, REPEAT TIMER,
TIMER]), OSM AVANCÉ, LANGAGE*, TV
SYSTÈMES, SIGNAL INFORMATION
*anglais, allemand, français, italien,
espagnol, suédois et chinois
Autres caractéristiques
Convertisseur de lecture 3D à compensation de
mouvement (NTSC, PAL, 480I, 576I, 525I,
625I, 1035I, 1080I), Convertisseur dappel 2-3
(NTSC, 480I, 525I, 1035I, 1080I),
Convertisseur dappel 2-2 (PAL, 576I, 625I,
NTSC, 480I, 525I), Fonction zoom numérique
(réglable 100-900%), Mur dimages 2×2/3×3 à
multi-écrans, Auto-diagnostic, Anti image
rémanente (PLE LOCK1~3, INVERSE,
WHITE, ORBITER (Auto1,2/Manuel)
SCREEN WIPE), Sélection de la température
des couleurs (haut/moyen/moyen-bas/bas, 4
réglages utilisateur mémorisables), Verrouillage
des commandes (sauf alimentation électrique),
Auto-image, Saut dentrée, Ton couleurs, Ton
bas (3 modes), Auto ID, Minuterie
programmable, Correction de gamma (4
modes), Interface mise en boucle, Plug and Play
(DDC1, DDC2b, RGB3: DDC2b uniquement)
Accessoires
Télécommande fonctionnant avec 2 piles AAA,
cordon dalimentation électrique,
Mode demploi, Fixations métalliques
sécurisées, vis pour fixations métalliques
sécurisées, tores en ferrite, collier, Collier de
câble
Réglementations Conforme aux Directives EMC
(EN55022, EN61000-3-2, EN61000-3-
3, EN55024) Conforme á la Classe A
AS/NZS 3548, Conforme aux
Directives sur les basses tensious
(EN60950, approuvé SEMKO)
Caractéristiques
Le cadre est disponible en
2 couleurs, noir ou argent.