Sylvania 6620LDT TV DVD Combo User Manual


 
- SALIDA DE AUDIO
D
IG
IT
A
L
A
U
D
IO
O
U
T
(C
O
A
X
IA
L
)
Descodificador Dolby Digital
A toma de ENTRADA
DIGITAL COAXIAL DE AUDIO
Equipo doméstico de audio
Podrá disfrutar de un sonido de DVD con
más presencia desconectando el equipo de
audio digital, tal como el descodificador
Dolby Digital.
- ENTRADA DE VÍDEO2
L
Y
Pb
Pr
R
COMPONENT
V
ID
E
O
2
A
U
D
IO
Cable de audio
Videojuego
ej.
(SALIDA)
(SALIDA)
Cable de vídeo
componente
Use esta conexión si el equipo A/V (ej. videocámara
o videojuego) tiene tomas de salida de vídeo COM-
PONENTE (Y,Pb,Pr). Podrá disfrutar de una mejor
imagen con esta conexión.
- 39 - ES
La fuente de audio de un disco en formato ambiental multicanal Dolby Digital no puede ser grabado
como sonido digital por una platina MD o DAT.
Si conecta un descodificador Dolby Digital, ajuste la función “DOLBY DIGITAL” a “BITSTREAM” para
salida de audio en el modo de configuración.
A menos que se haga la conexión a un decodificador “DOLBY DIGITAL” a “PCM” para salida de audio
en el modo de configuración.
La reproducción en una unidad utilizando ajustes incorrectos puede generar ruido y distorsión, y también
puede provocar daños a los altavoces.
NOTA
Si su propio equipo es monofónico (sólo tiene una toma de audio), conecte el cable de audio a la toma AUDIO L de esta unidad.
Si conecta la toma VIDEO y la toma S-VIDEO simultáneamente, se da prioridad a la S-VIDEO.
Puede conectar esta unidad a su equipo de audio/vídeo.
Asegúrese de apagar todos los componentes del
sistema antes de conectar otro componente.
Consulte los manuales de instrucciones de los
componentes que va a conectar a la unidad.
- ENTRADA DE VÍDEO1
CONEXIÓN EXTERNA
D
IG
ITA
L
A
U
D
IO
O
UT
(C
O
A
XIA
L
)
R
L
Y
P
b
P
r
R
L
V
I
D
E
O
S-VIDEO
V
I
D
E
O
2
C
P
M
P
O
N
E
N
T
A
U
D
I
O
A
U
D
I
O
V
I
D
E
O
1
A
N
T
H
E
A
D
P
H
O
N
E
AUDIO
VIDEO2
VIDEO1
Cable de audio
Videograbadora
ej.
(SALIDA)
(SALIDA)
(SALIDA)
Cable VIDEO-S
O
Cable de vídeo
R
L
S
-V
ID
E
O
V
ID
E
O
V
ID
E
O
1
A
U
D
IO
NOTA
Use esta conexión si su propio equipo A/V (ej.
videograbadora) tiene tomas de salida de audio y
vídeo. Cuando se usa un cable Vídeo-S, se obtiene
una imagen mejor.
Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. “Dolby” y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de
Dolby Laboratories.
Cuando utilice las tomas de entrada externa, seleccione
“AUX1” o “AUX2” presionando [SELECT]. (Consulte
la página 40.)
Para utilizar la tomas VIDEO1, seleccione
“AUX1”.
Para utilizar la tomas VIDEO2, seleccione
“AUX2”.
NOTA