Panasonic DMR-E53 DVR User Manual


 
37
RQT7536
Funzioni convenienti
Schede Menu
Opzioni (le voci sottolineate sono le impostazioni
predefinite.)
Disco
Lingua
Scegliere la lingua per l’audio, i sottotitoli ed il menu dei dischi. [DVD-V]
Premere [ENTER] per far comparire le seguenti impostazioni.
Alcuni dischi partono sempre con una certa lingua a prescindere da quella impostata qui.
Nel caso si usino le lingue inglese/francese/tedesco/italiano/spagnolo, quando si fa un Trasferimento canali dal televisore e si
l’imposta il parametro Country di Riavvio ATP, la lingua (“Lingua di dialogo”/“Menu del disco”) sarà la stessa e “Sottotitoli” viene
impostato su “Automatica”.
Impostare un codice (pag. 39) quando si sceglie “Altro ¢¢¢¢”.
Lingua di dialogo Inglese
Francese Tedesco Italiano Spagnolo
Originale: Viene scelta la lingua originale di ciascun disco.
Altro ¢¢¢¢
Sottotitoli Automatica
:Se la lingua scelta per “Lingua di dialogo” non è
disponibile, i suoi sottotitoli, se disponibili, vengono
visualizzati automaticamente.
Inglese Francese Tedesco Italiano Spagnolo
Altro ¢¢¢¢
Menu del disco Inglese
Francese Tedesco Italiano Spagnolo
Altro ¢¢¢¢
Livello di accesso autorizzato
Impostare un livello di interdizione della visione per la
riproduzione DVD-Video.
Seguire le istruzioni sullo schermo. Quando appare la
schermata del password, impostare un password da 4 cifre con
i pulsanti numerici.
Non dimenticare il password.
Livello 8
: Tutti i DVD-Video possono venire riprodotti.
Da 1 a 7: Proibisce la riproduzione di DVD-Video classificati
con il livello di interdizione corrispondente.
0 Probiti tutti i titoli: Impedisce la riproduzione di qualsiasi
DVD-Video.
Apparecchio sbloccato Cambia codice
Impostare livello di accesso Sblocco temporaneo
Auton. di registr. in modo EP
Scegliere il numero massimo di ore per la registrazione in
modalità EP. (pag. 17, Modalità di registrazione e tempi
approssimati di registrazione).
EP ( 6ore )
: Un disco da 4,7 GB contiene sino a 6 ore di
registrazione.
EP ( 8ore ): Un disco da 4,7 GB contiene sino a 8 ore di
registrazione.
DVD-Audio Mode video Riprod.
Per riprodurre i contenuti DVD-Video di certi DVD-Audio,
scegliere “On”.
On: Questa impostazione torna ad “Off” quando si cambia
disco o si spegne quest’unità.
Off
Immagine
Comb Filter
Scegliere la nitidezza delle immagini da registrare.
L’impostazione si fissa su “On” se “Sistema TV” viene regolato
su “NTSC” (pag. 41).
Si: Le immagini divengono chiare e vivide. Usare
normalmente questa impostazione.
No: Scegliere questa voce se le immagini contengono
rumore.
Questa caratteristica è disponibile solo con i DMR-E55.
Risoluzione Hybrid VBR (pag. 44, VBR)
Automatica:La risoluzione viene regolata automaticamente
per rendere la riproduzione più efficiente e
diminuire il più possibile il rumore. [RAM]
Fissa
: La risoluzione viene fissata per assicurare che non
vi sia perdita di risoluzione dell’immagine originale
durante la registrazione.
Modo di fermoimmagine
Scegliere il tipo di immagine mostrato in pausa
(pag. 43, Fotogrammi e campi).
Automatico
Semiquadro:Scegliere questa posizione se si hanno disturbi in
“Automatico”.
Quadro:Scegliere questa modalità se delle lettere piccole o
dettagli fini non sono chiari in “Automatico”.
NR ingrsso AV
Riduce il rumore contenuto da videocassette durante la loro
copia.
Si: La riduzione del rumore funziona per l’ingresso video.
No
: La riduzione del rumore è disattivata. Va scelto per
registrare il segnale in ingresso senza modifiche.
87
7536D-it.book 37 ページ 2004年2月2日 月曜日 午後8時47分