Filter
Top Products
D Changing the audio language
DVD-Video discs are often recorded in different languages.
This means, you can watch the same movie in e.g. French,
Spanish, etc..You can change the language via the system
menu. However, depending on the type of DVD-Video disc
the change you made may not be effective. If this happens
change the language via the disc menu (see “Disc menu” in
chapter “Playing a DVD-Video disc”).
1 Press SYSTEM MENU on the remote control during
playback to enter the system menu.
➜ The system menu bar appears.
2 Press 1 or 2 on the remote control as often as necessary
until D is selected.
3 Press 4 or 3 on the remote control as often as necessary
to select the desired language or use the numerical keys on
the remote control to key in the desired language number
directly.
➜ After a few seconds, playback will continue with the
selected language.
Note:The languages will be abbreviated (e.g. “fr” for French).
See your disc case for details on available languages.
00
To switch off the system menu bar press SYSTEM MENU
on the remote control.
E Subtitles
DVD-Video discs are often provided with subtitles in
different languages.This means you can watch the same
movie with subtitles in e.g. French, Spanish, etc..You can
change the subtitle language via the system menu. However
depending on the type of DVD-Video disc the change you
made may not be effective. If this happens change the
language via the disc menu (see also “Disc menu” in chapter
“Playing a DVD-Video disc”).
1 Press SYSTEM MENU on the remote control during
playback to enter the system menu.
➜ The system menu bar appears.
2 Press 1 or 2 on the remote control as often as necessary
until E is selected.
3 Press 4 or 3 on the remote control as often as necessary
to select the desired subtitle language or use the numerical
keys on the remote control to key in the desired subtitle
number directly.
➜ After a few seconds the subtitles will appear in the
selected language.
00
To switch off the subtitles press 4 or 3 repeatedly on the
remote control until off appears in the system menu bar.
00
To switch off the system menu bar press SYSTEM MENU
on the remote control.
Playback features
37
English
N
;
1:57:36
0:12:55
pause
AB C
DD
EFG
2171en off no off
!@
3
4
>
N
;
1:57:36
0:12:55
pause
AB CD
EE
FG
217offoff no off
!@
3
4
>