222
3139 246 12921
Suomi
Tekstityskieli
DVD-levyt on voitu tekstittää useilla kielillä. Tällä
asetuksella voit valita tekstityskielen
oletusasetuksen.
1 Siirrä korostus näppäimillä 34 kohtaan
TEKSTITYS.
2 Siirry alivalikkoon painamalla näppäintä 2.
3 Siirrä koroste näppäimillä 34 haluamasi kielen
kohdalle.
4 Vahvista OK-näppäimellä.
5 Palaa takaisin ETUSIJA-ASETUKSET-valikkoon
painamalla näppäintä 1.
Huom:
– DVD-levyllä ei mahdollisesti ole TEKSTITYS-
valikossa valitsemaasi kieltä. Tässä tapauksessa
soitin käyttää muuta levyllä olevaa kieltä.
Levyvalikon kieli
DVD-levyillä voi olla levyvalikot useilla kielillä.
Tällä asetuksella voit valita levyvalikon
oletuskielen.
1 Siirrä korostus näppäimillä 34 kohtaan
LEVYVALIKKO.
2 Siirry alivalikkoon painamalla näppäintä 2.
3 Siirrä koroste näppäimillä 34 haluamasi kielen
kohdalle.
4 Vahvista OK-näppäimellä.
5 Palaa takaisin ETUSIJA-ASETUKSET-valikkoon
painamalla näppäintä 1.
Huom:
– Jos DVD-levyllä ei ole valitun kielen mukaista
valikkoa, soitin käyttää levyllä olevaa muunkielistä
valikkoa.
Jos valitset PUHEKIELI-, TEKSTITYS- tai
LEVYVALIKKO-valikosta kohdan MUUT:
Voit valita muun kielen. Toimi seuraavalla tavalla:
1 Siirrä koroste näppäimillä 34 kohtaan MUUT.
2 Paina OK-näppäintä.
➜ DVD-soitin pyytää (nelinumeroista)
kielikoodia.
3 Anna kielikoodi numeronäppäimillä.
➜ Etsi haluamasi kielikoodi tämän ohjekirjan
lopussa olevasta KIELIKOODIT-luettelosta.
4 Paina OK-näppäintä.
Salasana
Salasana koskee rajoitettua toistoa ja lapsilukkoa.
Anna 6-numeroinen salasanasi, kun ruudussa
pyydetään sitä.
1 Siirrä koroste näppäimillä 34 kohtaan
SALASANA.
2 Siirry alivalikkoon painamalla näppäintä 2.
3 Avaa sivu SALASANAN MUUTTAMINEN
painamalla OK-näppäintä.
4 Anna voimassa oleva 6-numeroinen koodi.
5 Jos koodi on oikein, soitin pyytää antamaan
uuden salasanan.
6 Vahvista tämän jälkeen uusi salasana antamalla se
toistamiseen.
7 Palaa takaisin ETUSIJA-ASETUKSET-valikkoon
painamalla OK-näppäintä.
➜ Uusi 6-numeroinen salasana on nyt voimassa.
Huom:
– Voit muuttaa rajoitetun toiston asetusta ja
ladata soittimeen lukitun levyn annettuasi ensin
voimassa olevan salasanan.
– Jos olet unohtanut salasanasi, voit antaa
oletussalasanan 842100.
Asetusvalikko
199-226 DVD728 Fin 18/03/2003, 5:08 PM222
