Filter
Top Products
7
Fonction d’enregistrement programmé améliorée.
Avec la nouvelle interface GUI (Graphical User Interface) conviviale, il vous suffit d’utiliser la
télécommande qui actionne le curseur à l’écran pour mettre en évidence les blocs de 15 minutes que
vous souhaitez enregistrer.
GUI de l’enregistrement “Easy timer”
Deux modes pratiques d’enregistrement sur disque.
Les deux formats d’enregistrement DVD officiels, “Mode Vidéo (DVD Video Mode)” et “Mode VR (DVD Video Recording Mode)” sont basés sur la technologie de compression MPEG
pour l’enregistrement en temps réel d’images de haute qualité. Avec les nouveaux graveurs DVD DVR-5100H-S et DVR-3100-S, il est possible d’enregistrer de une à six heures de vidéo
en “Video Mode (DVD Video Mode)” ou “en VR Mode (DVD Video Recording Mode)” selon la qualité d’image souhaitée. La qualité d’enregistrement (le taux de compression) peut être
choisi entre quatre préréglages pour 1 (FINE), 2 (SP), 4 (LP), ou 6 (EP) heures d’enregistrement. Pour régler plus précisément
la qualité d’enregistrement, nous avons aussi prévu un mode manuel pour choisir entre 32 taux de compression.
• “Video Mode (DVD Video Mode)”.
Avec l’enregistrement “Mode Vidéo (DVD Video Mode)”, vous pouvez
enregistrer entre 1 et 6 heures sur un DVD-R ou DVD-RW. Les disques
enregistrés dans ce mode peuvent être visualisés sur de nombreux systèmes
de lecture DVD-Video existants.
Après finalisation d’un disque DVD-R/DVD-RW disc en “Mode Vidéo (DVD
Video Mode)”, les nouveaux graveurs DVD Pioneer créent un menu avec des
vignettes sélectionnables donnant facilement accès aux programmes
enregistrés sur un lecteur compatible DVD-Video. Vous avez même le choix
entre neuf fonds différents pour le menu à vignettes. Les nouveaux graveurs
DVD vous permettent aussi d’enregistrer des séquences supplémentaires
sur un disque DVD-RW finalisé sur un graveur DVD Pioneer en “Mode Vidéo
(DVD Video Mode)”. Sélectionnez simplement “Undo Finalize” et enregistrez
d’autres séquences.
• “Mode VR (DVD Video Recording Mode)”.
Les disques DVD-RW permettent d’enregistrer 1 à 6 heures en fonction de la qualité d’image souhaitée. Pioneer ne propose
pas moins de 32 niveaux de qualité. Il s’agit de la combinaison optimale d’un enregistrement à débit variable et de la résolution la mieux adaptée – autorisant en outre une édition
avancée. La lecture est possible uniquement sur les lecteurs “compatibles RW”.
Enregistrement aisé à partir de nombreuses sources.
Avec les enregistreurs DVD de Pioneer, le plaisir ne s’épuise jamais. Enregistrez d’un caméscope numérique. Transférez votre bande vidéo existante sur DVD ou enregistrez la
télévision haute qualité. Les nouveaux modèles se caractérisent également par un enregistrement PAL/NTSC et le syntoniseur intégré est compatible avec les systèmes de diffusion
européens. Avec l’enregistrement PAL/NTSC, vous pouvez enregistrer les émissions PAL et
NTSC en NTSC sur un disque DVD. Avec le DVR-5100H-S, il est possible de sauvegarder les
deux formats simultanément sur le disque dur.
PDC/VPS/ShowView.
Les enregistreurs DVD de Pioneer sont truffés de fonctions pour un enregistrement parfait
d’une TV avec réception antenne ou câble. Ils enregistrent les émissions numériques d’un
décodeur ou d’un téléviseur avec syntoniseur numérique intégré. A l’aide du numéro
ShowView du système ShowView
®
, l’heure et le réglage de canaux, la date
d’enregistrement, le début et l’arrêt sont réglés automatiquement pour des
enregistrements grâce au syntoniseur intégré. Vous pouvez programmer jusqu’à
32 enregistrements programmés jusqu’à un mois à l’avance. Et pour vous assurer que vous
ne manquerez pas la fin des programmes qui pourraient se terminer tard (un match de foot
en direct par exemple), vous pouvez tirer parti du système PDC/VPS pour un maximum de
8 enregistrements programmés (uniquement lorsque les codes correspondants sont
transmis par la chaîne).
Remarque: Cet enregistreur DVD se caractérise par un syntoniseur TV intégré qui est capable de gérer les
signaux d’émission TV analogiques via “l’entrée antenne RF” selon les normes TV suivantes:
PALB/G – PAL I – SECAM L. Les spécifications du syntoniseur TV intégré ne limitent pas la capacité de cet
enregistreur DVD à accepter les signaux vidéo PAL/SECAM via ses “entrées vidéo analogiques” d’autres
sources, par exemple, récepteurs TV avec décodeur, ou via l’entrée numérique i.LINK.
Enregistreur vidéo
Caméra
analogique/numérique
Récepteur décodeur
satellite
Récepteur TV
avec décodeur câble
Syntoniseur TV
intégré
ENREGISTREMENT AISE D’UNE VARIETE DE SOURCES
OU
DVD-RHDD DVD-RW
E NREGISTREMENT DVD.
VOUS SEREZ SURPRIS DE VOIR À QUELLE VITESSE VOUS MAÎTRISEZ TOUT CELA.
Une pression sur une touche et c’est parti.
Tous les enregistreurs DVD de Pioneer balayent automatiquement le contenu préalablement enregistré sur un disque
inséré et commencent l’enregistrement uniquement au premier endroit vierge disponible. Il n’y a pas moyen d’écraser
quelque chose accidentellement, ce qui protège vos films tant adorés pour toujours. Et enregistrer n’a jamais été aussi
facile. Une pression sur la touche “REC” et l’enregistrement débute. Chaque pression sur la touche “REC” équivaut à
30 minutes de durée d’enregistrement (max. 6 heures). Pour un film qui dure deux heures, il vous suffit d’appuyer sur la
touche “REC” cinq fois. Il n’y a rien de plus simple!
GUI avec 9 motifs
d’arrière-plan possibles
Modes d’enregistrement
“VR Mode”
Pour enregistrer
avec la fonction de montage avancée
Pour un enregistrement tel quel
“Video Mode”
Disque DVD-RW Disque DVD-R
Pour un enregistrement répété
(réinscriptible)
Pour un enregistrement
une seule fois
Types de disques
DVD-RW DVD-R
“Video Mode”
DVD-RW
“VR Mode”
“Video Mode”
a3799-DVDrecorder_FR 26-08-2003 15:25 Pagina 7