Samsung CL21M21 CRT Television User Manual


 
FUNCIONES ESPECIALES
46
Selección de una pista de sonido estéreo
multicanales (MTS)
De acuerdo con el programa televisado, existe la posibilidad de escucharlo en sonido
estéreo o mono, u optar por un segundo programa de audio (el sistema SAP
generalmente se utiliza para la traducción de un idioma extranjero, y en ocasiones
incluye información no relacionada con el programa en pantalla, como por ejemplo
noticias o datos meteorológicos).
2
Utilice los botones o
para seleccionar “MTS”,
y presione ENTER.
3
Utilice los botones o
para seleccionar “Mono”,
“Estéreo” o “SAP”, y
presione ENTER.
Para salir del menú,
presione el botón EXIT.
El texto que aparece en la parte
inferior del menú indica si el sonido
entrante corresponde a la opción
Mono, Estéreo o SAP.
1
Presione el botón MENU
para acceder al menú.
Utilice los botones o
para seleccionar
“Sonido”, y presione
ENTER.
Seleccione Mono para los canales que se emiten en sonido monoaural, o si se
dificulta la recepción de señales estéreo.
Seleccione Estéreo para los canales que se emiten en sonido estéreo.
Seleccione SAP para escuchar el segundo programa de audio, que
generalmente consiste en la traducción de un idioma extranjero.
Procedimiento rápido para
acceder a la opción MTS:
oprima el botón “MTS” del control
remoto.
Mover Ingresar Regresar
Sonido
Modo : Favorito
Favorito
MTS : Estéreo
Volumen Auto: Apa.
Más
Mover Ingresar Regresar
Sonido
Modo : Favorito
Favorito
MTS : Mono
Volumen Auto:
Más
Mono
Estéreo
SAP
Mover Ingresar Regresar
Sonido
Modo : Favorito
Favorito
MTS : Estéreo
Volumen Auto: Apa.
Más
AA68-03504A-00AS 8/11/04 12:00 PM Page 46