Samsung DVD-1080PK DVD Player User Manual


 
23
Français
Lecture de fichiers multi-
média avec la fonctionnal-
ité USB Host (Hôte USB)
Lisez vos fichiers photo, vidéo ou musicaux enregistrés sur
un lecteur MP3, une mémoire USB ou un caméscope
numérique en audio haute qualité en connectant le
périphérique de stockage sur le port USB du lecteur DVD.
Utilisation de la fonctionnalité USB-
HOST (HÔTE USB)
1. Connectez le périphérique USB sur le port USB situé à
l’avant de l’appareil.
2. En cas de partition USB, appuyez sur le bouton
/
pour
sélectionner l’une des partitions USB, puis appuyez sur
ENTER.
Enter Return
Menu
Non
Arrêt
3. Appuyez sur le bouton
/
ou
¥¥
/
pour sélectionner un
fichier sur USB. Appuyez sur ENTER pour ouvrir le fichier.
Remarque
Si vous appuyez sur le bouton USB de la télécommande,
une fenêtre de sélection du périphérique USB s’affiche.
L’affichage indique “USB”.
L’écran USB MENU (MENU USB) apparaît sur l’écran du
téléviseur et le fichier enregistré est lu.
Retrait du périphérique USB en toute sécurité.
Afin d’empêcher les données enregistrées sur le périphérique
USB d’être endommagées, suivez la procédure ci-dessous
avant de déconnecter le câble USB.
- Appuyez sur le bouton STOP (ARRÊT) ( ).
- Déconnectez le câble USB.
Saut avant/arrière
Pendant la lecture, appuyez sur le bouton
(/)
.
Quand il y a plus d’un fichier, le fichier suivant est
sélectionné lorsque vous appuyez sur le bouton
.
Quand il y a plus d’un fichier, le fichier précédent est sélec-
tionné lorsque vousappuyez sur le bouton
.
Périphériques compatibles
1. Périphériques USB qui prennent en charge le stockage de
grande capacité USB v.1.0. (appareils USB fonctionnant
comme disque dur externe sur Windows (2000 et ultérieur)
sans installation de pilote supplémentaire.
2. Lecteur MP3 : disque dur et lecteur MP3 type flash.
3. Appareil photo numérique : appareils prenant en charge le
stockage de grande capacité USB v. 1.0.
Appareils fonctionnant comme disques durs externes sur
Windows (2000 et ultérieur) sans installation de pilote
supplémentaire.
4. DD USB et USB Flash Drive : périphériques prenant en
charge USB 2.0 ou USB 1.1.
La qualité de lecture peut varier lorsque vous connectez
un périphérique USB 1.1.
• Pour un disque dur USB, assurez-vous de bien y con-
necter un câble d’alimentation auxiliaire afin de garantir
un fonctionnement correct de l’appareil.
5. Lecteur de cartes USB : lecteur de cartes USB à une fente
et lecteur de carte USB à plusieurs fentes.
Selon le fabricant, le lecteur de cartes USB pourra ne pas
être pris en charge.
• Si vous installez plusieurs dispositifs de mémoire sur un
lecteur multicartes, des problèmes peuvent survenir.
6. Si vous utilisez un câble d’extension USB, le périphérique
USB pourrait ne pas être reconnu.
Lecture rapide
Pour lire le disque à une vitesse plus élevée,
appuyez sur
(/)
pendant la lecture.
Chaque fois que vous appuyez sur l’un des deux boutons, la
vitesse de lecture change de la façon suivante : 2x 4x 8x.
• Formats pris en charge
• La fonction CBI (Control/Bulk/Interrupt) n’est pas prise en
charge.
• Digital Cameras that use PTP protocol or require additional
Les appareils photo numériques qui utilisent le protocole PTP ou
qui nécessitent l’installation de programmes supplémentaires
pour la connexion à l’ordinateur ne sont pas pris en charge.
• Les périphériques utilisant le système de fichiers NTFS ne
sont pas pris en charge. (Seul le système de fichiers FAT
16/32 (File Allocation Table) est pris en charge.)
• Certains lecteurs MP3, une fois connectés à ce lecteur,
peuvent ne pas fonctionner selon la taille de secteur de leur
système de fichiers.
• La fonction USB HOST (HÔTE USB) n’est pas prise en
charge si le périphérique connecté utilise un programme
spécifique au fabriquant pour transférer ses fichiers.
• Ne fonctionne pas avec les périphériques MTP (Media
Transfer Protocol) dotés de la technologie Janus.
• La fonction USB HOST (HÔTE USB) de ce lecteur ne prend
pas en charge tous les périphériques USB.
Pour de plus amples informations sur les périphériques
pris en charge, reportez-vous en page 35.
Fichier
Extension
de fichier
Débit
binaire
Version Pixel
Fréquence
d’échantil-
lonnage
Image
fixe
Musique
Cinéma
JPG
MP3
WMA
VCD
WMV
DivX
JPG .JPEG
.MP3
.WMA
MPG.MPEG
.WMV
.AVI, .ASF
-
-
V8
VCD1.1,VCD2.0
V1,V2,V3,V7
.DivX3.11~DivX5.1,Xvid
-
80~384kbps
56~128kbps
1.5Mbps
4Mbps
4Mbps
640*480
-
-
320*480
720*480
720*480
-
44.1KHz
44.1KHz
44.1KHz
44.1KHz~48KHz
44.1KHz~48KHz
USB
Disque