Samsung LE40M9 Flat Panel Television User Manual


 
Español-17
Puede visualizar una imagen secundaria dentro de la imagen principal del pro-
grama o de la entrada de video definidos. De esta manera, es posible visualizar
la imagen del programa o la entrada de video definidos desde cualquier equipo
conectado mientras se visualiza la imagen principal.
1. Pulse el botón MENU para ver el menú. Pulse los botones o
para seleccionar "Imagen" y pulse el botón
ENTER/OK.
2.
Pulse los botones o para seleccionar "PIP" y pulse el botón ENTER/OK.
3. Pulse el botón ENTER/OK de nuevo.
Seleccione "Activado" pulsando el botón o y , a continuación, pulse
el botón ENTER/OK.
Si PIP está activado, el tamaño de la imagen principal cambia a "16:9".
4. Pulse los botones o para seleccionar "Fuente" y pulse el botón ENTER/OK.
Seleccione una fuente de entrada de la imagen secundaria pulsando los
botones o y pulse el botón ENTER/OK.
La imagen secundaria puede servir a diferentes selecciones de fuente basadas en cómo
esté configurada la imagen principal.
5. Pulse el botón o para seleccionar "Intercambiar".
Para intercambiar la imagen principal y la imagen secundaria, seleccione la
opción "Intercambiar" y pulse el botón ENTER/OK .
Se intercambian la imagen principal y la imagen secundaria.
Si la imagen principal está en modo "PC", la opción "Intercambiar" no está disponible.
6.
Pulse el botón o para seleccionar "Tamaño" de la imagen secundaria y
pulse el botón ENTER/OK. Seleccione el tamaño de la imagen secundaria
pulsando los botones o y pulse el botón ENTER/OK.
Si la imagen principal está en modo "PC", la opción "Tamaño" no está disponible.
7.
Pulse los botones o para seleccionar "Posición" y pulse el botón ENTER/OK.
Seleccione una fuente de entrada de la imagen secundaria pulsando los botones
o y pulse el botón ENTER/OK.
8.
Pulse el botón o para seleccionar "Programa" y pulse el botón ENTER/OK.
Puede seleccionar el canal que desee ver en la imagen secundaria pulsando el botón
o .
Pulse el botón ENTER/OK.
"Programa" puede estar activo cuando la imagen secundaria esté configurada como TV.
9. Pulse el botón EXIT para salir.
Cuando utilice la pantalla principal para visualizar un juego o un karaoke, podrá advertir
que la imagen en la ventana PIP no resultará del todo natural.
Pulse repetidamente el botón PIP
del mando a distancia para activar
o desactivar "PIP".
Visualización de imagen en imagen (PIP)
Fuente: Se usa para seleccionar la fuente de
entrada de la imagen secundaria.
Intercambiar: Se utiliza para intercambiar la imagen
principal y la secundaria.
Tamaño: Se utiliza para seleccionar el tamaño de la
imagen secundaria.
Posición: Se usa para desplazar la imagen secundaria.
Programa:
Se utiliza para cambiar la imagen secundaria.
Configuración de PIP
(O: PIP está activado, X: PIP está desactivado)
TV
Ext.1
Ext.2
AV
S-Vídeo
Componente
PC
HDMI1
HDMI2
TV
X
X
X
X
X
X
O
O
O
Ext.1
X
X
X
X
X
X
O
O
O
Ext.2
X
X
X
X
X
X
O
O
O
AV
X
X
X
X
X
X
O
O
O
S-Vídeo
X
X
X
X
X
X
X
O
O
Componente
X
X
X
X
X
X
X
O
O
PC
X
X
X
X
X
X
X
X
X
HDMI1
O
O
O
O
O
O
X
X
X
HDMI2
O
O
O
O
O
O
X
X
X
Secundaria
Principal
BN68-01090B-00spa.indd 17BN68-01090B-00spa.indd 17 2006-08-24  4:26:172006-08-24  4:26:17