Français - 53
Options du menu Lecture de film
Options du menu Lecture de lm
Modo rep. → On / Off
Vous pouvez lire des fichiers film à répétition.
Réglage de l'image / Réglage du son
Vous pouvez choisir les réglages de l’image et les réglages sonores.
Image Format
Ajustement
Lecture d’une vidéo à la taille de l’écran du téléviseur.
Original
Lecture d’une vidéo à sa taille d’origine.
Réglage des sous-titres
Vous pouvez réglez le sous-titrage du film.
Sous-titres → On / Off
Vous pouvez activer ou désactiver le sous-titrage du film.
Dimension des sous-titres → Petit / Standard / Grand
Vous pouvez modifier la taille des sous-titres.
Synchronis. sous-titres
Vous pouvez modifier la synchronisation des sous-titres.
Rétablir synchr. s-titres
Vous pouvez rétablir la synchronisation réglée des sous-titres.
Information
L’information du fichier film s’affiche.
Supp. sécurité
Il est possible de retirer le dispositif du téléviseur de façon sûre.
¦
❑
❑
❑
■
■
❑
■
■
■
■
❑
❑
Modorep. ◀On▶
Réglagedel'image
Réglageduson
ImageFormat : Ajustement
Réglagedessous-titres
Information
Supp.sécurité
U
Dépl.
L
Réglage
e
Quitter
Outils
[640-canada]BN68-02089B-Fre.indb53 53 2009-03-30 �� 3:46:21