2
2
1
1
Turn on the TV and set it
to channel 3.
• If channel 3 is already occupied for broadcasting,
see“RF Output Channel” section.
Preset for Use
–
9
–
EN
Setup
VCRVCR DVDDVD
OUTPUT
POWERPOWER
VIDEOVIDEO AUDIOAUDIO
AV INPAV INPUT
REWREWF.F
W
D
STOPSTOP/EJECTJECT
PLAY
RECREC
TIMER RECTIMER REC
RECREC/OTROTR
CHANNELCHANNEL
OPENOPEN/CLOSECLOSE
VCRVCR DVDDVD
PROGRESSIVEPROGRESSIVE
OUTPUTOUTPUT SKIPSKIP/REVREVSTOPSTOP PLAYPLAYF WDWD/SKIPSKIP
OUTPUT button
DVD OUTPUT
light
VCR OUTPUT
light
DVD
button
VCR
button
STOP
PLAY
123
456
789
0 +10
POWER
SPEED
AUDI O
DISPLAY
SLOW
PAUSE
ENTER
MENU
TOP MENU
SETUP
MODE V.SURR
SEARCH
MODE
A
-
B
REPEAT
ANGLE
SUBTITLE
T- SET
DVD
REC OTR
VCR TV
SKIP CH.
CLEAR
C.RESET
VCR
RETURN
Pressing the OUTPUT button on the front panel
switches the output signal. (The VCR or DVD
OUTPUT light is lit.)
However, when using the remote control, you
must press the DVD or VCR button on the
remote control first.
• To use the VCR, press the VCR button on the
remote control.
(Verify that the VCR OUTPUT light is lit.)
• To use the DVD player, press the DVD button
on the remote control.
(Verify that the DVD OUTPUT light is lit.)
Note
• This remote control cannot operate your TV.
POWER
POWER
VIDEO
VIDEO
AUDIO
AUDIO
AV INP
V INP
UT
REW
REW
F.F
W
D
STOP
STOP
/EJECT
JECT
PLAY
REC
REC
TIMER REC
TIMER REC
REC
REC
/OTR
OTR
CHANNEL
CHANNEL
OPEN
OPEN
/CLOSE
CLOSE
VCR
VCR
DVD
DVD
PROGRESSIVE
PROGRESSIVE
OUTPUT
OUTPUT
SKIP
SKIP
/REV
REV
STOP
STOP
PLA
PLA
YF WD
WD
/SKIP
SKIP
VCR/DVD Switching
Front Panel Display
Lights up when
the inserted disc
is being played
back.
Flashes when an
unacceptable disc
is installed.
Lights up when the timer recording
or an OTR recording has been set.
Lights up during a recording.
Flashes when a recording is paused.
Lights up when the progressive scan
system is activated.
Need help? Call
1-800-813-3435
Lights up when power is on.
LANGUAGE SELECT
B ENGLISH [ON]
FRANCAIS
ESPAÑOL
Hint
Hint
• Repeat these steps only if either there
was a power failure or this unit has been
unplugged for more than 30 seconds.
POWER
3
3
CH 01
AUTO SET UP
No
No
Please wait for a few minutes.
After scanning...
• The tuner stops on the lowest memorized
channel.
•You can select only the channels memo-
rized in this unit by using the CHANNEL
buttons.
• If "AUTO SET UP" appears on the TV
screen again, check the cable connections.
Then, press the
B button once again.
Y
Y
es
es Press the MENU
button to exit.
• Refer to “Hint for Cable Box
or Satellite Box” section on
page 6.
Do you connect the cable from the cable box or
the satellite box to the DVD+VCR’s ANT-IN jack?
YES
NO
Turn on the unit for the first
time
TV ScreenRemote Control
VCRVCR
VCR
VCR
Press the VCR button first.
or
TIP:
If you change the on-screen language at
step [2], change the language for DVD func-
tion in “PLAYER MENU” setting. (Refer to
page 20.)
H9680UD_EN/SP.qx3 04.8.10 4:26 PM Page 9