9
L Emplacement des touches
Référence rapide sur les commandes
Panneau avant
Fonctions de base de la télécommande
(FRANÇAIS)
A
C
B
D
E
Fenêtre d’émission du signal infrarouge
ENTRÉE (INPUT)
Appuyer pour sélectionner le mode
ENTRÉE 1 vidèo externe.
Appuyer de nouveau pour sélectionner
le mode ENTRÉE 2 vidéo externe.
Appuyer de nouveau pour revenir au
mode TV initial.
TOUCHE DES CANAUX
CROISSANT/DÉCROISSANT
(CHANNEL UP/DOWN)
(8)Sélectionne le canal supérieur
suivant.
(9)Sélectionne le canal inférieur
précédent.
• Déplace le curseur “
” sur l’écran
du MENU.
RÉGLAGE (MENU)
Appuyer
→
Accès au MENU PRINCIPAL.
Appuyer de nouveau
→
Sortie du MENU
PRINCIPAL.
AFFICHAGE (DISPLAY)
Appuyer pour afficher le canal reçu
pendant quatre secondes.
Appuyer de nouveau pour faire
disparaître le canal.
• Pour afficher temporairement le
canal reçu en le mode Sous-titres.
ALIMENTATION (POWER)
Appuyer pour mettre sous tension.
Appuyer de nouveau pour mettre hors
tension.
PAVE NUMERIQUE DE COMMANDE
A DISTANCE (REMOTE KEYPAD)
Sélectionne directement le canal voulu
sur le pavé numérique.
RETOUR (FLASHBACK)
Rappelle le canal regardé précédent.
AUGMENTATION/RÉDUCTION
DU VOLUME SONORE
(VOLUME UP/DOWN)
(+)
Pour augmenter le volume du son.
(–)
Pour diminuer le volume du son.
• Pour changer ou sélectionner les
réglages du téléviseur en mode
menu.
SOURDINE (MUTE)
Appuyer → Mise en sourdine du son.
Appuyer de nouveau
→
Rétablissement
du son.
• CLOSED CAPTION apparaît lorsque
le son est mis en sourdine.
A ALIMENTATION (POWER)
Appuyer pour mettre sous tension.
Appuyer de nouveau pour mettre hors tension.
B AUGMENTATION/RÉDUCTION DU VOLUME SONORE (VOL)
(+) Pour augmenter le volume du son.
(–) Pour diminuer le volume du son.
C ZONE DE DÉTECTION DU CAPTEUR
D TOUCHES DES CANAUX CROISSANT/DÉCROISSANT (CH)
(8) Selectionne le canal supérieur suivant.
(9) Sélectionne le canal inféfieur précédent.
• Appuyez sur les deux poussoirs simultanément pour accéder
á l’écran du MENU PRINCIPAL.
E PRISES D’ENTRÉE VIDÉO/AUDIO
(Les prises VIDÉO/AUDIO sont également reprises à l’arriére.)
IN 2
0-9 27N-S50 2.1 6/1/00, 11:41 AM9