Filter
Top Products
KH 6508/KH 6509 SilverCrest
Υπόδειξη:
Οι υπότιτλοι εφανίζονται κατά την αναπαραγωγή
DVD/VCD/S-VCD όνο τότε στην γλώσσα που επιλέξατε,
εφόσον η γλώσσα αυτή προσφέρεται για υπότιτλου
στην DVD/VCD/S-VCD.
Σε αντίθετη περίτπψση δεν θα εφανισθούν υπότιτλοι
κατά την αναπαραγωγή τη DVD/VCD/S-VCD ή άλλοι
από του ρυθισένου υπότιτλου.
Στι περισσότερε DVD πορείτε να βρείτε πληροφορίε
για ενδεχόενου υπότιτλου στην θήκη τη DVD.
➧
Παρακαλούμε στο θέμα αυτό να κοιτάξετε και το κεφάλαιο
11.1. ”Εμφάνιση / απόκρυψη υπότιτλων”.
Audio English
Εδώ ρυθίζετε τη γλώσσα, στην οποία θέλετε να εταδοθεί
η ταινία.
Υπόδειξη:
Οι ταινίε πορούν να εταδοθούν στη γλώσσα που
επιθυείτε και επιλέγετε, όνο όταν η γλώσσα αυτή
προσφέρεται στη DVD/VCD/S-VCD.
Σε αντίθετη περίτπωση εταδίδεται η ταινία στη γλώσσα
που προσφέρεται στην DVD/VCD/S-VCD.
Στι περισσότερε DVD/VCD/S-VCD θα βρείτε
πληροφορίε για τι κατά την αναπαραγωγή
προσφερόενε γλώσσε στη θήκη του δίσκου.
➧
Παρακαλούμε στο θέμα αυτό να κοιτάξετε και το κεφάλαιο
11.1. ”Αλλαγή γλώσσας αναπαραγωγής.
DVD Menu English
Εδώ ρυθίζετε τη γλώσσα, στην οποία θα εφανίζεται
το ενού των DVD/VCD/S-VCD – εφόσον υπάρχει – στην
οθόνη τη τηλεόραση.
Υπόδειξη:
∆εν διαθέτουν όλε οι ταινίε σε DVD/VCD/S-VCD ένα
ενού. Εάν προσφέρεται ένα ενού, τότε πορεί να
εφανισθεί όνο τότε στη γλώσσα που επιλέξατε, εάν
προσφέρεται η γλώσσα αυτή στην DVD/VCD/S-VCD.
Στην αντίθετη περίπτωση, θα εφανισθεί το ενού
στη γλώσσα που προσφέρεται στην DVD/VCD/S-VCD.
Σε πολλέ DVD/VCD/S-VCD που διαθέτουν ενού,
πορείτε οι ίδιοι να επιλέξετε στο ενού τη γλώσσα,
στην οποία θέλετε να εφανίζεται.
➧
Παρακαλούμε στο θέμα αυτό να κοιτάξετε και το κεφάλαιο
11.1. ”Κλήση του μενού DVD (Mενού) και Playback Control
(PBC) σε VCDs/S-VCD”.
Εάν θέλετε να αλλάξετε τι ρυθίσει σε ένα ή σε περισσότερα
υποεδάφια ...
1 Πρώτα επιλέγεται αυτόατα το υποεδάφιο του ενού
”Μενού OSD”. Πιέστε το πλήκτρο ”OK” στον τηλεχειρισό.
Στην οθόνη τη τηλεόραση θα εφανισθούν οι γλώσσε
που προσφέρονται για το υποεδάφιο ”Μενού OSD”.
2 Επιλέξτε ε τα πλήκτρα οδήγηση και στον
τηλεχειρισό τη γλώσσα στην οποία θέλετε να εφανισθεί
το ενού OSD.
3 Επιβεβαιώστε την επιλογή πιέζοντα ία φορά το πλήκτρο
”OK”.
4 Εάν σε ένα από τα άλλα υποεδάφια ...
• Υπότιτλοι
• Audio
• Μενού DVD
... θέλετε επίση να αλλάξετε τι ρυθίσει, επιλέξτε ε τα
πλήκτρα ελέγχου και και το πλήκτρο ”OK” ένα από τα
υποεδάφια και ρυθίστε ε τα πλήκτρα ελέγχου και
και το πλήκτρο ”OK” την επιθυούενη γλώσσα.
Στο υποεδάφιο ”Υπότιτλοι” πορείτε, εκτό από τι
διάφορε γλώσσε να επιλέξετε προαιρετικά ”Auto” ή
”OFF”:
• Εάν επιλέξετε την προαιρετική δυνατότητα ”Auto”, κατά την
αναπαραγωγή ία ταινία θα εφανίζονται η υπότιτλοι
(εφόσον υπάρχουν) στην πρώτη στην DVD/VCD/S-VCD
προσφερόενη γλώσσα στην οθόνη τη τηλεόραση.
• Εάν επιλέξετε την προαιρετική δυνατότητα ”OFF”, δεν
θα εφανισθού υπότιτλοι, εκτό εάν πιέσετε κατά την
αναπαραγωγή τη ταινία το πλήκτρο ”Subtitle”.
➧
Παρακαλούμε στο θέμα αυτό να κοιτάξετε και το κεφάλαιο
11.1. ”Εμφάνιση/απόκρυψη υπότιτλων”.
.. Ρυθίσει Video
1 Εάν προ στιγή δεν εφανίζεται το ενού OSD στην
οθόνη τη τηλεόραση, να το καλέσετε καταρχή εσεί
2 Επιλέξτε το εδάφιο ενού ”Video” πιέζοντα ία φορά το
πλήκτρο ελέγχου και επιβεβαιώστε την επιλογή σα
πιέζοντα ία φορά το πλήκτρο ”OK”.
Στην οθόνη τη ητλεόραση θα εφανισθεί το ενου
”Video” ε ταακόλουθα υποεδάφια και τι επιλεγένε
ρυθίσει για κάθε υποεδάφιο:
IB_KH6508_09_GR.indd 14IB_KH6508_09_GR.indd 14 06.10.2005 11:38:11 Uhr06.10.2005 11:38:11 Uhr