THE LEGS IHA0573B MUST TOUCH THE FLOOR. IF IT IS NOT
THE CASE, TURN EACH LEG COUNTERCLOCKWISE,
UNTIL THEY TOUCHES THE FLOOR.
LES PATTES IHA0573B DOIVENT TOUCHER LE
PLANCHER. SI CE N’EST PAS LE CAS, TOURNER
CHAQUE PATTE DANS LE SENS CONTRAIRE DES
AIGUILLES D’UNE MONTRE, JUSQU’À CE QUE
CELLES-ÇI TOUCHENT LE SOL.
Las patas IHA0573B debe tocar el suelo. Si no es el caso,
girar cada pata en sentido contrario a las agujas del reloj,
hasta que estos toquen el suelo.
1- LIFT THE STAND AND PLACE IT AT IT’S FINAL LOCATION IN THE ROOM.
2- MAKE SURE THE LEGS IHA0573B ARE FIRMLY TOUCHING THE FLOOR.
3- IF NEEDED, ADJUST THE DOORS.
1- SOULEVEZ LE MEUBLE ET LE PLACEZ À SA POSITION FINAL DANS LA PIÈCE.
2- ASSUREZ-VOUS QUE LES PATTES IHA0573B TOUCHENT COMPLÈTEMENT LE SOL.
3- SI NÉCESSAIRE, AJUSTER LES PORTES.
1- LEVANTAD EL MUEBLO Y COLOQÚELO EN SU POSICIÓN FINAL EN EL CUARTO.
2- ASEGURAD QUE LA PATA IHA0573B TOCA COMPLETAMENTE EL SUELO.
3- TAN NECESARIO, AJUSTAR LAS PUERTAS.
IMPORTANT / IMPORTANTE