Filter
Top Products
63
LV67 (E/F) Web 213:276
Chapitre 8 : Lecture du DVD
Utilisation de la fonction du rapport
d’aspect DVD
Lorsqu’on regarde un DVD à partir d’entrée Lecteur DVD
intégré, il est possible de sélectionner un rapport d’aspect
DVD, tel que décrit ci-dessous.
• 4:3 Pan Scan : Des barres noires sont visibles sur les côtés
droit et gauche de l’écran.
• 4:3 Letter Box : L’image est étirée plus en hauteur et en
largeur pour remplir l’écran.
• Format 16:9 : L’image est plus étirée pour remplir la
largeur de l’écran.
Pour sélectionner le rapport d’aspect DVD :
1 Appuyer sur Y et ouvrir le menu Vidéo.
2 Mettre en surbrillance Réglages cinéma et appuyer sur
T.
3 Dans le champ Proportions DVD, sélectionner le mode
voulu (4:3 Pan Scan, 4:3 Letter Box, ou Format
16:9).
4 Pour sauvegarder les nouveaux réglages, mettre en
surbrillance Terminé et appuyer sur T.
Pour revenir aux réglages d’usine, mettre en surbrillance
Réinitialiser et appuyer sur T.
Remarque : Il est impossible de modifier le rapport d’aspect
du DVD pendant sa lecture. (Il faut être en mode
ARRÊT-COMPLET (STOP), non pas en mode RÉSUME-PAUSE
(PAUSE).)
Lecture rapide avant ou arrière
Appuyer sur H ou sur J au cours de la lecture.
H : Lecture en recul rapide (DVD/VCD : 2X-64X, CD/MP3 :
2X-16X)
J : Lecture en avance rapide (DVD/VCD : 2X-64X,
CD/MP3 : 2X-16X)
Chaque fois que vous appuyer sur H ou sur J , la vitesse de
lecture change.
Revenir à la lecture normale :
Appuyer sur S.
Remarque :
• Le téléviseur bloque le son et le sous-titrage au cours du
balayage avant et arrière des disques DVD vidéo. Toutefois
le téléviseur émet des sons au cours de la lecture rapide
avant ou arrière des CD audio.
• La vitesse de lecture peut être différente selon le type de
disque.
Effectuer une pause pendant la
lecture (lecture d’image fixe)
Appuyer sur A au cours de la lecture.
Revenir à la lecture normale :
Appuyer sur S.
Remarque : Le son est mis en sourdine au cours de la lecture
d’image fixe.
Image où les deux côtés de l’image
originale grand écran sont masqués.
A B C D E F G - - - - - - - - - - - - - - - -
Image de format Letter box
Image comprimée
Réglages cinéma
Format d’image
Naturel
Défilement image
--
Mode Cinéma
Film
Format Auto Marche
TerminéRéinitialiser
Proportions DVD Format 16:9
DVD
VCD CD
DVD
VCD CD
DVD
VCD CD
2632LV67_CaFR.book Page 63 Friday, April 13, 2007 3:23 PM