ViewSonic
Español
G (PÚBLICO EN GENERAL) Apropiado para todas las edades.
PG (SE RECOMIENDA LA
COMPAÑÍA DE LOS PA-
DRES) (SUGERENCIA)
Algún material puede que no sea apropiado para
niños.
PG-13 (ADVERTENCIAPA-
RA LOS PADRES)
Algún material puede ser inapropiado para niños
menores de 13 años.
R (RESTRINGIDO) Los niños menores de 17 años deben estar acom-
pañados por sus padre o tutores.
NC-17 No es apropiado para personas de 17 años o me-
nores.
X X es una calicación antigua que se unicó con la
NC-17, pero puede que estéincluida en la informa-
ción de películas antiguas.
NR Películas sin clasicación.
TV-Y TODOS los niños (Este programa es apropiado para todos
los niños)
TV-Y7 Dirigido a niños mayores (Este programa se encuentra dise-
ñado para niños de 7 años y mayores). Nota: En aquellos pro-
gramas en que la violencia fantástica puede ser más intensa
o más combativa que en otros programas de esta categoría,
dichos programas serán clasicados como TV-Y7-FV.
TV-G Público en general (apropiado para todas las edades.)
TV-PG Se recomienda la compañía de los padres (Este programa pue-
de contener material no apropiado para niños más jóvenes.)
D) Algunos diálogos provocativos.
L) Lenguaje grosero poco frecuente
S) Algunas situaciones sexuales V) Violencia moderada
TV-14 Los padres son fuertemente prevenidos (Este programa
contiene material no apropiado para niños menores de 14
años.)
D) Diálogos provocativos intensos
L) Lenguaje grosero fuerte
S) Situaciones intensas de sexo V) Violencia intensa
TV-MA Sólo para público maduro (Este programa contiene escenas
no apropiadas para niños menores de 17 años.)
L) Violencia Gráca. Lenguaje Adulto.
S) Violencia gráca V) Violencia Gráca
Clasicación MPAA
Explicación
Clasicación
de TV
Explicación
M9003729-TECO-viewsonic-ES.indd 31 2006/7/14 ¤U¤È 03:29:41