ViewSonic VS11838-1M Flat Panel Television User Manual


 
Visualiser les légendes fermées
L'unité décode et affiche les légendes fermées qui sont diffusées avec certains programmes TV. Ces légendes sont
la plupart du temps, des sous-titres pour les personnes à audition réduite ou des traductions de langue étrangères.
Tous les VCRS enregistrent les signaux des légendes fermées des programmes télévision, ainsi les cassettes vidéo
enregistrées à la maison offrent également des légendes fermées. La plupart des cassettes vidéo commerciales
offrent également une option de légendes fermées. Vérifiez que les symboles de légendes fermées sur votre
programme TV et sur l'emballage de la cassette :
Remarque:
La fonction Légendes fermées fonctionne uniquement en mode TV ou AV.
Tous les programmes ou vidéos n'offriront pas l'option des légendes fermées. Veuillez vérifier le symbole pour
vous assurer que les légendes seront bien indiquées.
En mode fenêtre multiples, la fonction Légendes fermées s'applique uniquement pour l'image principale.
Contrôle des légendes fermées
Appuyez plusieurs fois sur le bouton CCD pour sélectionner Légendes
ON, SILENCIEUX ON ou OFF.
- SILENCIEUX ON indique les légendes (si disponibles sur les
programmes) lorsque le son du TV est en silencieux.
- Vous pouvez également naviguer dans la CONFIGURATION du
SYSTEME - sous-menu de la Configuration Légendes fermées,
sélectionnez Contrôle des légendes fermées et puis utilisez les boutons
3et4 pour sélectionner Légendes ON, SILENCIEUX ON ou OFF.
Mode de légendes fermées pour le système de diffusion analogique ou numérique
- Sélectionnez un mode de légendes fermées pour afficher les informations des légendes si elles sont diffusées par un programme.
- Les légendes analogiques affichent des informations à l'écran habituellement dans la boite d'information du programme.
- Le texte affiche l'information, habituellement en bas et est utilisé pour des données de service sans rapport avec le programme.
- Les légendes/texte, si fournis par le diffuseur, seront disponibles pour les chaînes analogiques et numériques.
1
Naviguer dans le menu de CONFIGURATION du SYSTEME et
surlignez la Configuration des Légendes Fermées, utilisez
3ou4 pour entrer.
2
Surlignez le Mode CC Analogique ou CC Numérique, utilisez
3ou4 pour sélectionnez le mode Légendes.
Option des légendes fermées
1
Naviguer dans le menu de CONFIGURATION du SYSTEME et
surlignez la Configuration des Légendes Fermées, utilisez
3ou4 pour entrer.
2
Surlignez l'option Légendes Fermées, utilisez 3ou4 pour entrer.
Vous pouvez customiser les légendes fermées numériques qui
apparaissent à l'écran.
Appuyez sur pour surligner l'élément désiré puis utilisez
pour sélectionner soit la taille, le style, etc selon votre choix.
Un échantillonnage de prévisualisation est fourni en bas de l'écran
du menu pour que vous puissiez voir l'effet.
5ou6
3ou4
¨Taille police : Réglez la taille des mots qui apparaîtront.
¨Style : Sélectionner le style des mots.
¨Premier plan : Sélectionner une couleur pour le texte.
¨Plan arrière : Pour sélectionner une couleur pour le plan arrière.
¨Opacité du plan arrière : Sélectionner l'opacité couleur pour le plan arrière.
¨Effet latéral : Sélectionnez un effet de bordure
3
SYSTEM SETUP
Closed Caption Control
Analog CC Mode
Digital CC Mode
Closed Caption Option
ON
Service1
C1
> > >
SYSTEM SETUP
Closed Caption Control
Analog CC Mode
Digital CC Mode
Closed Caption Option
ON
Service1
C1
> > >
SYSTEM SETUP
Digital CC Font Size
Digital CC Style
Digital CC Foreground
Digital CC Background
Digital CC Background Opacity
Digital CC Edge Effect
Standard
AUTO
AUTO
AUTO
NONE
AUTO
Sample
ViewSonic N4280p
26