Vizio E420VSE-NA Flat Panel Television User Manual


 
• Lesymboledel’éclairéchéàl’intérieurd’untriangleéquilatéralapourbutd’avertirl’utilisateurdelaprésenced’unetension
dangereusenonisoléedansletéléviseur,quipeutêtred’unemagnitudesufsantepourconstituerunrisquedechocélectriqueaux
personnes.
• Nepassurchargerlesbarresd’alimentationetlescordonsd’extension.Unsurchargementpeutprovoquerunincendieouunchoc
électrique.
• Laprisemuraledevraitêtreprèsdutéléviseuretfacilementaccessible.
• Seulel’alimentationdetensionindiquéepeutservirpourvotretéléviseur.Touteautretensionquecellepréciséepeutcauserun
incendieouunchocélectrique.
• Nepastoucherlecordond’alimentationencasdefoudre.Pouréviterunchocélectrique,éviterdemanipulerlecordond’alimentation
pendantunorageélectrique.
• Débrancherletéléviseurencasd’orageélectriqueouquandellen’estpasutiliséependantdelonguespériodesdetemps.Cela
protégeravotretéléviseurdesdommagescausésparlessautesdepuissance.
• Nepastenterderéparerouentretenirvous-mêmeletéléviseur.Enouvrantouretirantlecouverclearrière,vouspouvezvousexposer
àdehautestensions,deschocsélectriquesoud’autresrisques.Siuneréparationestnécessaire,contactervotrevendeuretfairefaire
touslesentretiensparunpersonneld’entretienqualié.
• ATTENTION:Garderletéléviseurloindel’humidité.Nepasexposerletéléviseuràlapluieouàl’humidité.Sidel’eaupénètredans
letéléviseur,débrancherlecordond’alimentationetcontactervotrevendeur.Danscecas,uneutilisationcontinuepourraitcauserun
incendieouunchocélectrique.
• Nepasutiliserletéléviseursiuneanomaliesurvient.Siunefuméeouuneodeurapparaît,débrancherlecordond’alimentationet
contactervotrevendeurimmédiatement.Nepastenterderéparervous-mêmeletéléviseur.
• Éviterd’utiliserdesappareilsendommagésoulaisséstomber.Siletéléviseurestlaisséetomberparterreetquelastructureest
endommagée,lescomposantsinternesfonctionnerontpeut-êtreanormalement.Débrancherlecordond’alimentationimmédiatement
etcontactervotrevendeurpouruneréparation.L’emploicontinudevotretéléviseurpeutengendrerunincendieouunchocélectrique.
• Nepasinstallerletéléviseurdansunlieucontenantbeaucoupdepoussièreouunegrandehumidité.Lefonctionnementdutéléviseur
dansdetelsenvironnementspeutprovoquerunincendieouunchocélectrique.
• Suivrelesinstructionspourdéplacervotretéléviseur.S’assurerquelecordond’alimentationettoutautrecâbleestdébranchéavant
dedéplacerletéléviseur.
• Lorsdudébranchementdutéléviseur,tenirl’adaptateurdecourantc.a.-c.c.,etnonpaslecordond’alimentation.Tirersurlecordon
d’alimentationpeutendommagerleslsàl’intérieurducordonetprovoquerunincendieouunchocélectrique.Lorsqueletéléviseur
neservirapaspendantunelonguepériodedetemps,débrancherlecordond’alimentation.
• Pourréduirelerisquedechocélectrique,nepastoucherleconnecteuravecdesmainshumides.
• Insérerlespilesconformémentauxinstructions.Unemauvaisepolaritépeutcauserunefuitedelapile,endommageantpeut-êtrela
télécommandeoublessantl’utilisateur.Nepasexposerlespilesàunechaleurexcessivetellequelesrayonsdusoleil,unfeu,etc.
• Siundescassuivantsalieu,contacterlevendeur:
-Lecordond’alimentationnefonctionnepasouestefloché.
-Duliquideestvaporiséoudesobjetssonttombéssurvotretéléviseur.
-Votretéléviseurestexposéeàlapluieouàl’humidité.
-Votretéléviseuresttombéouendommagéd’unefaçonquelconque.
-Lerendementdevotretéléviseurchangedefaçonconsidérable.
• Cetappareilnedoitpasêtreexposéàl’égouttementouauxéclaboussuresetaucunobjetremplideliquide,telquedesvases,ne
doiventêtreplacésdessus.
• Lapriseoulaprisedecourantfemelleduréseauestutiliséecommedispositifdedésaccouplage,etledispositifdedésaccouplage
doitpouvoirêtreutilisé.
• ATTENTION-Cesinstructionsd’entretiensontdestinéesàl’usaged’untechnicienqualiéseulement.Anderéduirelerisquede
chocélectrique,nepaseffectueraucunautreentretienqueceluidécritdanslesinstructionsd’utilisation,àmoinsd’êtrequaliépour
lefaire.
Lesymboledel’éclairéchéàl’intérieurd’untriangleéquilatéralapourbutd’avertirl’utilisateurdelaprésenced’une
TENSIONDANGEREUSEnonisoléedansleproduit,quipeutêtred’unemagnitudesufsantepourconstituerunrisquede
chocélectriqueauxpersonnes.
Lepointd’exclamationàl’intérieurd’untriangleéquilatéralapourobjectifd’avertirl’utilisateurquedesinstructions
importantessurl’utilisationetl’entretiensetrouventdanslesdocumentsdevotrebarredeson.
Votretéléviseurestconçuetfabriquépourfonctionnerselondeslimitesdeconceptiondénies.Unmauvaisusagepeutentraînerun
chocélectriqueouunincendie.And’empêcherd’endommagervotretéléviseur,lesinstructionssuivantesdoiventêtresuiviespourson
installation,sonutilisationetsonentretien.Lisezlesinstructionsdesécuritésuivantesavantd’utiliservotretéléviseur.Conservezces
instructionsdansunlieusûrenvued’unefutureréférence.
Pourréduirelerisquedechocélectriqueoudedommageàunecomposante,fermerl’alimentationavantdeconnecterd’autres
composantsàvotretéléviseur.
• Lirecesinstructions.
• Conservercesinstructions.
• Tenircomptedetouteslesmisesengarde.
• Observertouteslesinstructions.
• Nepasutilisercetappareilprèsdel’eau.
• Nettoyeràl’aided’unchiffonsecseulement.
• Nepasbloqueraucunoriced’aération.Installerconformémentauxinstructionsdufabricant.
• Nepasinstallerprèsd’unesourcedechaleur,notammentunradiateur,unebouchedechaleur,unpoêle,outoutautreappareil
(incluantlesamplicateurs)produisantdelachaleur.
• Nepasalleràl’encontredubutdesécuritédelaprisemiseàlaterreoudelachepolarisée.Unechepolariséepossèdedeuxlames
etunebrochedemiseàlaterre.Lalamelargeoulatroisièmebrochesontfourniespourvotresécurité.Silachenecorrespondpasà
votreprisedecourant,consultezunélectricienpourqu’ilremplacelaprisedecourantdésuete.
• Protégerlecordond’alimentationanqu’onnemarchepasdessusouqu’onnelecompressepas,particulièrementprèsdesprisesde
courantetdel’endroitd’oùellesortdel’appareil.
• Utiliserseulementdumatérieloudesaccessoiresspéciésparlefabricant.
• Faireseulementusageduchariot,dusupport,dutrépied,delaxationoudelatableindiquéparlefabricant,ouvendu
avecl’appareil.Lorsqu’unchariotestutilisé,faireattentionendéplaçantlechariotetl’appareilensembleand’éviter
lesblessurescauséesparunbasculement.
• Débrancherl’appareilencasd’orageélectriqueouquandiln’estpasutilisépendantdelonguespériodesdetemps.
• Consulteruntechnicienqualiépourtoutentretien.Unentretiencourantestnécessairelorsquel’appareilaétéendommagéde
quelquefaçonquecesoit,notammentlorsquelecordond’alimentationoulached’alimentationestendommagé,lorsqueduliquidea
étérenversédansl’appareiloudesobjetssonttombésdedans,lorsquel’appareilaétéexposéàlapluieouàl’humidité,lorsquequ’il
nefontionnepasnormalementouqu’ilaétééchappé.
• Débrancherlecordond’alimentationavantdenettoyervotretéléviseur.
• Lorsdudéplacementdutéléviseurdepuisunlieuàbassetempératureversunlieuàhautetempérature,delacondensationpeutse
formerdanslastructure.Attendreavantd’allumerletéléviseurpouréviterdecauserunincendie,unchocélectriqueouundommage
auxcomposants.
• Ilfautmaintenirunedistanced’aumoins0,9m(3pi)entrevotretéléviseurettoutesourcedechaleur,commeunradiateur,unappareil
dechauffage,unfour,unamplicateur,etc.N’installezpasvotretéléviseurprèsd’unesourcedefumée.Utiliserletéléviseurprèsd’une
sourcedefuméeoud’humiditépeutengendrerunincendieouunchocélectrique.
• Lesfentesetlesouverturesaudosetaubasducaissonsontdestinéesàlaventilation.Pourgarantirunfonctionnementabledu
téléviseuretpourleprotégerd’unsurchauffement,s’assurerquecesouverturesnesontnibloquées,nicouvertes.Nepasplacerle
téléviseurdansunebibliothèqueouunearmoireàmoinsqu’ilyaituneventilationcorrecte.
• Nejamaisinsérerd’objetsdanslesfentesoulesoricesdel’armoiredevotretéléviseur.Nejamaisplacerd’objetssurledessusde
votretéléviseur.Celapourraitcourt-circuiterdespartiesprovoquantunincendieouunchocélectrique.Nejamaisrenverserdeliquide
survotretéléviseur.
• Votretéléviseurnedevraitêtreutiliséseulementqu’avecletypedesourced’alimentationindiquésurl’étiquette.Sivousn’êtespassûr
dutyped’alimentationfournidansvotredomicile,consultervotrevendeurouvotrecompagnied’électricitélocale.
• Nepasexercerdepressionetnepaslancerd’objetssurletéléviseur.Celapourraitcompromettrel’intégritédel’écran.Lagarantiedu
fabricantnecouvrepasl’abusfaitparl’utilisateuroul’installationinappropriée.
• Lecordond’alimentationdoitêtreremplacésivousutilisezunetensiondifférentedecelleindiquée.Pourdeplusamples
renseignements,contactervotrevendeur.
• Unefoisbranchéesuruneprised’alimentation,l’alimentationcirculetoujoursversvotretéléviseur.Pourdéconnecterentièrement
l’alimentation,débrancherlecordond’alimentation.
h
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES