Zenith J3W41321A CRT Television User Manual


 
37
ESPAÑOL
Solución de problemas
Utilice la siguiente lista de verificación de localización de averías cuando tiene problemas con este TV. Consulte
con su concesionario local ó tienda de servicio si continúan los problemas.
Compruebe que se han hecho correctamente todas las conexiones cuando utilice con otros aparatos.
Revise las conexiones de la antena y
reoriente la antena.
Determine si hay posibles fuentes de
interferencia.
Aparecen barras
horizontales o
verticales en la
pantalla.
Asegúrese de que la opción de menú TV/
CABLE está ajustado a la posición apropiada
en la selección de menú de la pantalla.
Si está usando una antena, revise las
conexiones de la antena de UHF.
El televisor no
puede ser
operado a
control remoto.
Las pilas están débiles o agotadas, o han sido
insertadas en forma incorrecta.
El remoto está fuera de rango, acérquese al
TV (dentro del entorno de 15 pies).
Asegúrese de apuntar la unidad de control
remoto hacia el sensor de control remoto.
Verifique que no haya obstáculos entre la
unidad de control remoto y el televisor.
Asegúrese de que el cable de alimentación
esté conectado.
El televisor se
apaga.
La estación sintonizada no está transmitiendo.
El temporizador de desactivación automática
ha sido activado.
El suministro de energía se ha interrumpido.
La función de
subtítulos no es
activada.
Estación de TV está experimentando
problemas o programa sintonizado no es en
modo de subtítulo cerrado. Pruebe en otro
canal.
Asegúrese de conexión de TV cable o antena
VHF/UHF, reposición o gire antena.
Ajuste el decodificador de teletexto en el menú.
El idioma
deseada no
se muestra.
Seleccione el idioma apropiado en las
selecciones de menú.
SÍNTOMA POSIBLE SOLUCIÓN
La recepción no
es posible más
allá del canal 13.
Revise todas las conexiones del sistema TV cable.
Ajuste la opción de menú de TV/CABLE al
modo CABLE (TV cable).
La estación o el servicio de TV cable están
con problemas; pruebe con otra estación.
La recepción TV
cable no es
posible.
SÍNTOMA
Verifique que el cable de alimentación esté
conectado.
Pruebe con otro tomacorriente de CA.
La alimentación está desconectada; revise el
fusible o el interruptor automático.
Desconecte la unidad, y vuelva a conectarla al
cabo de una hora.
El televisor no
funciona.
POSIBLE SOLUCIÓN
La estación o el servicio de TV cable están con
problemas; sintonice otra estación.
Verifique los ajustes de sonido (volumen y
silenciamiento).
Determine si hay posibles fuentes de
interferencia.
Sonido de
baja calidad o
ausencia de
sonido.
La estación o el servicio de TV cable están con
problemas; sintonice otra estación.
Verifique que haya canales almacenados en la
memoria.
Revise las conexiones de la antena o sistema TV
cable; reoriente la antena.
Determine si hay posibles fuentes de interferencia.
Verifique los ajustes de los controles de imagen.
Imagen de
baja calidad
o ausencia
de imagen.
La estación o el servicio de TV cable están con
problemas; sintonice otra estación.
Verifique que haya canales almacenados en la
memoria.
La señal de la estación es débil; reoriente la antena.
Determine si hay posibles fuentes de
interferencia.
Mala
recepción en
algunos
canales.
La estación o el servicio de TV cable están con
problemas; sintonice otra estación.
Verifique que haya canales almacenados en la
memoria.
Verifique los ajustes de los controles de imagen.
Revise las conexiones de la antena o sistema
TV cable; reoriente la antena.
Determine si hay posibles fuentes de interferencia.
Mala
definición de
los colores o
ausencia de
color.
La estación o el servicio de TV cable están con
problemas; sintonice otra estación.
Verifique que haya canales almacenados en la
memoria.
El servicio TV cable está transmitiendo una
señal codificada.
Reoriente la antena.
La imagen
presenta
oscilación o
desplazamiento.
Compruebe la potencia de la señal digital.
Problemas
con la pantalla
en emisiones
digitales.
J3W41321A_SP_P35-38 24/03/2006, 2:30 PM37