:
NTGB!?##VG?O@M!GB!UPK!TPJBMTPVL!JBM!POVW>
.'G. !.6*038.40D73$6144?/.503F.@6.
. 430I@F7F.80.37F157.8*7.3@6-6.
. 3761?8@,J.2309.C7509@,J.
. 7,8+,J?7F.@,.03.83@44@,J.0I73.
. +.?0,J73.503FG
&G. _0,J73.7K87,6@0,.503F6.+37.
. +I+@?+C?7.+,F.9+/.C7.167F.@2.
. 5+37.@6.7K735@67F.@,.8*7@3.167G.
dG. M2.+.?0,J73.7K87,6@0,.503F.@6.
. 167FP
. +G. )*7.9+3-7F.7?7583@5+?.
. . 3+8@,J.02.8*7.7K87,6@0,.
. . 503F.6*01?F.C7.+8.?7+68.+6.J37+8.+6.8*7.7?7583@5+?.3+8@,J.02.8*7.. .
. +44?@+,57G
. CG. )*7.?0,J73.503F.6*01?F.C7.+33+,J7F.60.8*+8.@8.D@??.,08.F3+47.0I73.8*7..
. 501,873804.03.8+C?7804.D*737.@8.5+,.C7.41??7F.C/.5*@?F37,.03.83@447F..
. 0I73.1,@,87,8@0,+??/G
. 5G. )*7.7K87,6@0,.503F.6*01?F.C7.+.J301,F@,J$8/47.d$D@37.503FG
BR,$)!@,$-!
G(+)$'.)2,(+
GQ#PKN?ON!B?UMIJ?KLB
:
I$,'(-2(&!G(+)$'.)2,(+
)*@6.+44?@+,57.9168.C7.J301,F7F.D*@?7.@,.167.80.4308758.8*7.0473+803.2309
7?7583@5+?.6*05-G.)*7.+44?@+,57.@6.7]1@447F.D@8*.+.d$50,F15803.503F.+,F.+.
d$430,J.J301,F@,J$8/47.4?1J.80..8.8*7.430473.J301,F@,J$8/47.375748+5?7G.)*7
+44?@+,57.*+6.+.4?1J.8*+8.?00-6.?@-7.6-785*.!G.!,.+F+4873B.6-785*.OB.6*01?F.C7.
167F.203.50,,758@,J.6-785*$!.4?1J6.80.8D0$430,J.375748+5?76G.)*7.J301,F@,J.
8+CB.D*@5*.7K87,F6.2309.8*7.+F+4873B.9168.C7.50,,7587F.80.+.4739+,7,8.
J301,F.615*.+6.+.430473?/.J301,F7F.018?78.C0K.+6.6*0D,.@,.6-785*.Q.16@,J.+.
978+?.6537DG
DO NOT DRAPE CORD!
KEEP AWAY
FROM CHILDREN!
:
!MBNM!?#?K?NP!MB!#?K?!JBP!LPQXBNG@P>
!QMLGL?B!GQ#PKN?ONMB!LM!BMIJKGL?L
.'G. (7.4304035@0,+.1,.5+C?7.
. 7?[583@50.50380.50,.7?.
. 4304^6@80.F7.37F15@3.7?.3@76J0.
. F7.83047E+367.0.7,37F+367.
. 50,.1,.5+C?7.9\6.?+3J0G
&. ;+/.5+C?76.F7.7K87,6@^,.9\6.
. ?+3J06.F@640,@C?76./.F7C7,.673.
. 16+F06.50,.6190.51@F+F0G
dG. (@.67.16+.1,.5+C?7.F7.
. 7K87,6@^,.9\6.?+3J0P
. +G. _+.5?+6@.5+5@^,.7?[583@5+.
. . 9+35+F+.7,.7?.5+C?7.F7.
. . 7K87,6@^,.F7C7.673.403.?0.97,06.@J1+?.]17.?+.5?+6@.5+5@^,..
. 7?[583@5+.F7?.+4+3+80G
. CG. "?.5+C?7.9\6.?+3J0.F7C7.673.50?05+F0.F7.9+,73+.]17.,0...
. 517?J17403.7?.C03F7.F7?.90683+F03.0.976+.7,.F0,F7.41F@73+..
. 673.`+?+F0.403.1,.,@e0.0.+?J1@7,.41F@73+.83047E+367.50,.7?.5+C?7.
. . 6@,.]17373G
. 5G. "?.5+C?7.F7.7K87,6@^,.F7C7.673.1,+.809+.F7.8@733+.F7.d.5+C?76G
!G(+)$'..2,(%+!
-%!.*E0%!.,$),
G(+)$'..2,(%+!C*$*!C,(%$!*!)2%$$*
"687.+4+3+80.7?75830F09[68@50.F7C7.768+3.417680.+.8@733+.9@7,83+6.67.16+.
4+3+43087J73.+?.161+3@0.50,83+.1,.5*0]17.7?[583@50G."?.+4+3+80.I@7,7.7]1@4+F0.
50,.1,5+C?7.F7.d.50,F1580376./.1,+.5?+I@`+.F7.417680.+.8@733+.F7.d.764@J+6.
F7.50,8+580.4+3+.7,83+3.+?.375748\51?0.50337580.F7.417680.+.8@733+G."?.+4+3+80.
8@7,7.1,+.5?+I@`+.5090.67.917683+.7,.7?.F@C1`0.!G.(7.F7C7.16+3.1,.+F+48+F03B.
F@C1`0.OB.4+3+.50,758+3.?+.5?+I@`+.+?.375748\51?0.F7.F06.764@J+6G._+.764@J+.F7.
417680.+.8@733+B.]17.67.7K8@7,F7.F7?.+F+48+F03B.F7C7.50,758+367.+.1,.417680.
+.8@733+.4739+,7,87.8+?./.5090.1,+.5+`+.F7.6+?@F+.F7C@F+97,87.41768+.+.8@733+.
5090.67.917683+.7,.7?.F@C1`0.Q.16+,F0.1,.803,@??0.978\?@50G
¡NO DEJE QUE EL CABLE
CUELGUE!
¡MANTÉNGALO
LEJOS DE LOS NIÑOS!
