s
1 Conecte todos los cables del parlante (se recomiendan de calibre 16) y los cables de control
(Cat5)* al DLA2/4/6. Asegúrese de rotularlos para identificarlos más fácilmente.
s
Coloque el DLA2/4/6 en el mismo lugar donde se encuentra el Receptor/Amplificador.
s
¡Apague el Receptor/Amplificador y asegúrese de que la fuente de alimentación del DLA2/4/6
esté desenchufada!
s
Pele aproximadamente 3/8" (menos de 1 cm) del revestimiento de los extremos de todos
los cables del parlante y del control. Enrosque el extremo expuesto de cada cable del
parlante para asegurarse de que no queden alambres sueltos.
3/8"
Cable del parlante Cable Cat5
3/8"
Quick Install Guide
1 Conecte todos los cables del par
(se recomiendan de calibre 16) y los cables de control
Comience aquí
A Recibidor en estéreo con "A/B"
1 Elija el tipo de Receptor/Amplificador
B Receptor "Home Theater" con "A/B"
PANELES TÁCTILESRECEPTORES IR
+
+
–
–
+
–
+
–
C Receptor "Home Theater" con "Zona 2"
IR S G V
Blanco/Verde (+12V)
Marrón (Tierra)
anaranjado (Status)
Blanco/Azul (IR)
Cat5 Wire
Empálmelo al cable
Conéctelo
a las
terminales
de "Zona 2"
del parlante.
NOTA: Consulte el manual del receptor para obtener ayuda
para activar las salidas de "Zona 2" del parlante.
+
–
+
–
L
R
+
–
+
–
Conéctelo
a las
terminales
"B" del
parlante.
Hacia los parlantes locales Hacia la entrada de DLA
Rojo
Negro
Blanco
Amarillo (No lo conecte)
Blanco/Verde (+12V)
Marrón (Tierra)
Blanco/Azul (IR)
+
–
+
–
+
–
+
–
L
R
L
R
+
–
+
–
+
–
+
–
Cable del parlante
Asegúrese de
conectar el cable
positivo del parlante
a la entrada positiva
del mismo, y el
cable negativo
del parlante a la
entrada negativa
del mismo.
RJ11
Fije los conmutadores DIP de impedancia.
Conmutador DIP del amplificador:
Fíjelo en una impedancia de Receptor/Amplificador de
8 o 4 Ohms. (Consulte el manual del receptor/amplificador
para obtener información de impedancia específica)
Conmutador DIP del parlante:
Fíjelo en una impedancia media de parlante de 8 o 4 Ohms.
(Consulte el manual del parlante para obtener información de impedancia específica)
Enchufe la fuente
de alimentación del
DLA2/4/6.
Ajuste el volumen
del Receptor/
Amplificador
al nivel
más bajo.
r
Encienda el Receptor/
Amplificador y haga
funcionar una fuente de
audio (reproductor de
CD, radio, etc.).
Fuente de
alimentación
Haga funcionar una
fuente de audio
Perilla de volumen del
Receptor/Amplificador
4
5
67
Por último, encienda cada
sala desde el panel frontal del
DLA2/4/6 y ajuste el volumen
a un nivel agradable.
12
Mientras escuche la sala encendida en
el paso anterior, ajuste lentamente el
volumen del Receptor/Amplificador
al nivel más fuerte que pueda
reproducirse en la sala sin
distorsión ni recortes. Tome nota
del nivel de volumen para usarlo
como referencia en el futuro.
n
i
a en
ente e
ado
r
o
11
Fije el Receptor/
Amplificador en
modo estéreo y
desactive cualquier
sonido envolvente
o los "Campos de
Sonido" DSP.
8
Encienda una sala
desde el panel frontal
del DLA2/4/6 y ajuste
el nivel de volumen al
máximo.
10
9
Perilla de volumen del
Receptor/Amplificador
Please consult your owner's manual for additional
installation examples, applications and safety instructions.
¡ADVERTENCIA! No conecte los parlantes al DLA2/4/6 que tenga una impedancia menor a la que su receptor/
amplificador soporta. ¡Si lo hace, corre el riesgo de recalentar y dañar tanto el DLA2/4/6 como el receptor/
amplificador! Consulte los manuales del parlante y del receptor/amplificador para obtener información de
impedancia específica.
Si está usando un Receptor con salidas de parlante "A/B":
s3ELECCIONELACONlGURACINDEPARLANTE
"B" para usar sólo los parlantes
conectados al DLA
s3ELECCIONELACONlGURACINDEPARLANTE
"A+B" para usar tanto los parlantes "A"
como los que están conectados al DLA
O BIEN
NOTA: Cuando use la configuración "A+B", el volumen del receptor tendrá que ajustarse
en conformidad.
Cuando el DLA2/4/6 no se esté usando, apague los parlantes "B" y encienda los
parlantes "A" para oír un sonido envolvente/estéreo normal.
Conéctelo
a las
terminales
"B" del
parlante.
Hacia los parlantes locales Hacia la entrada de DLA
Hacia la entrada de DLA
RECEPTOR RF
3 Elija el método de control Opcional
2 Conecte los parlantes
Conecte el Receptor RF
al puerto ATON
Consulte el manual del propietario para obtener ejemplos de instalación, aplicaciones e instrucciones de seguridad adicionales.
Cable del parlante
Cable del parlante
P/N 9900882 Rev: B
!
