ROMANIAN - 87 -
Via Euroconector
Televizorul dvs are douã borne Euroconector. Dacã doriþi sã
conectaþi la televizor echipamente (de exemplu aparat video
recorder, decodor, etc.) care au Euroconectori, folosiþi
bornele de intrare EXT 1 sau EXT 2 .
Modul EXT 2 S
Dacã echipamentul conectat la aparatul dvs TV este compati-
bil cu sistemul S-Video (Y/C) din Euroconector, puteþi obþine
o imagine de calitate superioarã selectând modul EXT 2 S ºi
conectând echipamentul respectiv la borna EXT 2 a aparatu-
lui dvs TV. Consultaþi instrucþiunile de folosire a echipamentu-
lui pentru a vedea dacã aparatul e compatibil.
Via mufe RCA
Dacã aveþi un echipament (de exemplu o camerã video) care
are mufe RCA, conectaþi-l la terminalul F AV (AV Frontal) fo-
losind cablurile video ºi audio.
Dacã echipamentul are o mufã mono audio, conectaþi-o la
borna AUDIO-L.
Via mufã ANT (antenã)
Dacã echipamentul dvs nu dispune de borne Euroconector
sau mufe RCA, conectaþi-l la aparatul TV cu un cablu de an-
tenã. Pentru detalii, consultaþi instrucþiunile de folosire a
echipamentului respectiv.
Pentru a memora într-un numãr de program semnalul test
provenit de la un echipament, urmaþi instrucþiunile din
Meniul Acord de la pagina 81. De regulã, numãrul de
program 0 este folosit pentru echipamentele externe. Dupã
memorare, puteþi viziona imaginile transmise de
echipamentul extern selectând numãrul de program în care
aþi memorat semnalul test.
TV ºi aparatul Video Recoder
Conectaþi aparatul Video Recorder la mufa ANT (intrare
antenã) a televizorului, folosind cablul de antenã.
Conectaþi aparatul Video Recorder la borna EXT 1 sau
EXT 2 cu un cablu SCART, sau conectaþi-l la borna F AV
(AV Frontal) cu cabluri audio ºi video.
Când vizionaþi imagini redate de VCR iar imaginea e
instabilã, o puteþi îmbunãtãþi schimbând setarea Mod din
meniul ACORD. (Vezi Meniu Acord de la pagina 81.)
Redare/Playback NTSC
Conectaþi aparatul video NTSC la una dintre borne. Apoi
apãsaþi butonul AV pentru a selecta modul AV corespunzã-
tor. Sistemul NTSC 3.58/4.43 este detectat automat în modul
AV.
Capacitatea de copiere
Puteþi scoate semnalul video ºi audio transmis din bornele
TV, EXT 1 sau F AV (AV Frontal) prin aparatul video record-
er conectat la terminalul EXT 2.
Pentru a selecta sursa de semnal, consultaþi Selectarea
sursei de semnal extern de la pagina 81.
Conectarea cãºtilor
Folosiþi mufa stereo a televizorului pentru conectarea cãºtilor.
Când conectaþi cãºtile, difuzoarele aparatului TV vor fi dezac-
tivate.
Informaþii utile
Întreþinerea ecranului
Curãþaþi ecranul cu un material textil, moale, puþin umed. Nu
folosiþi solvenþi pentru cã ei pot distruge stratul protector al
ecranului TV.
Imagine proastã
Aþi selectat sistemul TV corect? Aparatul TV sau antena sunt
prea aproape de boxe, de alt echipament audio fãrã
împãmântare sau de tuburi neon, etc. ?
Munþii ºi clãdirile înalte pot induce dublarea imaginii ºi efectul
de contururi. Uneori puteþi îmbunãtãþi calitatea imaginii re-ori-
entând antena.
Calitatea imaginii poate avea de suferit când douã aparate ex-
terne sunt conectate la TV în acelaºi timp. În aceastã situaþie
deconectaþi unul dintre aparatele externe.
Absenþa imaginii
Antena e conectatã corect? Cablul de antenã e intact? Mufa
e bine strânsã ºi fixã în borna de antenã? Au fost folosite
mufe potrivite? Dacã aveþi îndoieli, consultaþi un specialist.
Absenþa imaginii înseamnã cã televizorul dvs nu recepþio-
neazã nici o transmisiune. Aþi apãsat butoanele corecte ale
telecomenzii? Mai încercaþi încã o datã.
Sunetul
Sunetul se aude într-un singur difuzor. A fost reglat balansul
într-una dintre extreme? Consultaþi meniul SUNET.
Telecomanda
Aparatul TV nu mai rãspunde comenzilor telecomenzii.
Apãsaþi încã o datã butonul STANDARD al telecomenzii.
Poate cã bateriile sunt descãrcate. În acest caz, ar trebui sã
puteþi folosi butoanele de pe panoul frontal al televizorului.
Aþi selectat meniul greºit? Apãsaþi butonul STANDARD pen-
tru a reveni la modul TV sau apãsaþi butonul MENU pentru a
reveni la meniul precedent.
Nici o soluþie
Închideþi ºi deschideþi aparatul. Dacã aparatul nu
funcþioneazã, contactaþi personalul autorizat de depanare;
niciodatã sã nu încercaþi sã reparaþi singur aparatul.
