–15 –
Czech
Nahrávání
Nahrávání magnetofonových kazet
1 Kazetu pro nahrávání vložte do přihrádky.
2 Chcete-li nahrát jednu nebo obě
strany pásku, opakovaně stiskněte
tlačítko TAPE/REV.MODE.
: nahrávání pouze na jedné straně
: nahrávání na obou stranách
• Před volbou
zkontrolujte, zda na některé straně pásku
není nahraný důležitý obsah, který by se neměl smazat.
3 Stisknutím tlačítek CD/
RANDOM nebo TUNER/
BAND zvolte požadovaný
zdroj nahrávání.
4 Příprava zdroje pro nahrávání.
• Synchronní nahrávání z CD
Vložte disk (viz strana 12).
– Chcete-li začít nahrávat od požadované skladby,
zvolte ji opakovaným stisknutím tlačítka 4 nebo
¢ v režimu stop.
– Chcete-li začít nahrávat od požadovaného místa na
disku, spusťte přehrávání a zastavte ho v tomto místě
stisknutím tlačítka 3/8.
• Nahrávání z rádia
Nalaďte požadovanou stanici (viz strana 10).
5 Stiskněte tlačítko REC.
Zobrazí se indikátor “REC”.
Rozsvítí se indikátor TAPE REC
a “8” a indikátor směru nahrávání
začne blikat.
6 Jestliže tento indikátor
bliká, zvolte tlačítkem 8/2
nebo 3/8 směr nahrávání.
Nahrávání se spustí.
Indikátor “8” zmizí. Indikátor TAPE REC zůstane na
displeji. Při nahrávání z CD se rozsvítí také indikátor
CD SYNC.
Nahrávání zastavíte stisknutím tlačítka 7.
Vybraný zdroj nahrávání bude hrát dále.
• Během nahrávání není možno zastavovat nebo
poslouchat jiný zdroj. Na displeji se zobrazí indikátor
“REC ON”.
• Nahrávání pokračuje na konec pásku i po skončeném
přehrávání CD, dokud nestisknete tlačítko 7.
Používání funkce BEAT CUT
Při nahrávání rozhlasového vysílání v pásmu MW se
mohou vyskytnout rázy. V tomto případě zvolte
stisknutím tlačítka BEAT CUT na dálkovém ovladači
lepší polohu bez rázů – “BEAT 01” nebo “BEAT 02”.
UPOZORNĚNÍ:
• Uvědomte si, že kopírování nahraných kazet,
gramofonových desek nebo kompaktních disků bez
souhlasu vlastníka autorských práv může být
protizákonné.
• Úroveň nahrávání se správně nastaví automaticky,
takže nahrávaní není ovlivněno nastavením hlasitosti.
Během nahrávání můžete nastavovat zvuk, který právě
posloucháte, aniž byste ovlivňovali jeho úroveň.
• Při nahrávání uslyšíte z reproduktorů zvukové režimy
nebo efekty systému HBS. Zvuk se ovšem nahrává bez
těchto efektů (viz strana 9).
• Jestliže nahrávky obsahují nadměrné množství šumů
nebo statických ruchů, je přístroj pravděpodobně
umístěn příliš blízko televizoru. Zvětšete vzdálenost
mezi přístrojem a televizorem.
• Pro nahrávání používejte pouze magnetofonové pásky
třídy I normal.
• Nedoporučujeme používat pásky delší než 120 minut,
protože může dojít ke zhoršení charakteristiky. Tyto
pásky se snadno zasekávají mezi přítlačným válečkem
a vodicí osou.
Ochrana nahrávky
Kazety mají na zadní straně dvě malé chlopně, které
zabraňují nechtěnému vymazání nebo opakovanému
nahrání.
Ochranu nahrávky provedete odstraněním těchto chlopní.
Chcete-li znovu nahrávat na chráněnou kazetu, zakryjte
otvory lepicí páskou.
RANDOM
CD
TUNER
BAND
nebo
REC
DIRECTION PLAY/PAUSE
PRESET
TAPE
REV. MODE
02_01_21_UXM5R_B_CZ 5/16/02, 18:1115