Filename [M100_10Subsidiary.fm]
Masterpage:Left+
70 NE
EXTRA MOGELIJKHEDEN
Als u DVD-R/RW-discs die met dit apparaat zijn opgenomen
afsluit, kunt u de discs op andere DVD-decks afspelen. DVD-RW-
discs worden afgesloten in de stand waarin ze zijn geformatteerd,
waardoor ze op compatibele DVD-decks kunnen worden
afgespeeld.
Titelnamen die in Library Database Navigation zijn ingevoerd,
worden in het DVD-menu als titelnamen geregistreerd.
(A pag. 50)
Vóór het afsluiten
● Kunt u op een leeg gedeelte opnemen.
● Kunt u titelnamen invoeren. (A pag. 45)
● Kunt u titels wissen. (A pag. 43)
●
U kunt opgenomen gedeelten van DVD-R-discs niet overschrijven.
● Zelfs als u een eerder opgenomen programma van een DVD-R-
schijf wist, neemt de opnamecapaciteit niet toe.
●
U kunt geen DVD-R/RW-discs opnemen of bewerken die op andere
apparaten zijn opgenomen ook als zulke discs nog niet zijn afgesloten.
Na het afsluiten (voor DVD-R/RW-discs (videostand))
● Video en audio die zijn opgenomen volgens de DVD Video-
standaard voorafgaand aan het afsluiten stelt u in staat de discs
af te spelen als DVD VIDEO-discs.
●
Hoewel u DVD-R/RW-discs die op dit apparaat gefinaliseerd zijn kunt
afspelen op DVD-decks en -spelers die compatibel zijn met DVD-R/RW-
discs, is het mogelijk dat sommige discs niet kunnen worden afgespeeld
waarvoor JVC elke verantwoordelijkheid afwijst.
● Herkenningspunten die vóór het afsluiten zijn aangebracht,
worden gewist en titels worden ongeveer om de vijf minuten
automatisch opgedeeld in AhoofdstukkenB. (A pag. 7, 24)
● Afhankelijk van de gebruikte DVD-decks/spelers en DVD-R/RW-
discs en van de opnameomstandigheden is het niet uitgesloten
dat u bepaalde discs niet kunt afspelen. Speel de discs in dat
geval op dit apparaat af.
● Extra opnamen zijn niet meer mogelijk.
DVD-R/RW-disc afsluiten (finaliseren)
1 Voer de stappen 1 - 3 van AEen DVD-RAM-disc formatterenB
(A pag. 69) uit voordat u verder gaat.
2 Druk op de keuzetoetsen om AFINALISERENB te selecteren en
druk vervolgens op ENTER.
3 Het controlescherm verschijnt. Druk op de keuzetoetsen om
AJAB te selecteren en druk vervolgens op ENTER.
4 Het controlescherm verschijnt opnieuw. Druk op de
keuzetoetsen om AOKB te selecteren en druk vervolgens op
ENTER.
● Druk op AANNULERENB om het afsluiten te annuleren.
5 Zodra het afsluiten is voltooid, ziet u op het tv-scherm de tekst
AVOLTOOIDB. Druk op ENTER om naar het vorige scherm
terug te gaan.
6 Druk op SET UP om naar het normale scherm terug te gaan.
● Het menuscherm verdwijnt.
● Wanneer een DVD-R/RW (videostand)-disc is afgesloten,
verschijnen de displays voor de originele en de afspeellijst niet.
Druk op TOP MENU om de gewenste titel te kiezen omdat
alleen de bibliotheekweergave verschijnt.
● Wanneer een DVD-RW-disc (VR-stand) is gefinaliseerd, kan
deze worden afgespeeld op standaard-DVD-decks die
compatibel zijn met de VR-stand.
Het afsluiten van DVD-RW-disc annuleren
1 Plaats een DVD-RW-disc waarvan u het finaliseren wilt
annuleren en voer de stappen 1 - 3 van AEen DVD-RAM-disc
formatterenB (A pag. 69) uit voordat u verder gaat.
2 Druk op de keuzetoetsen om AFINALISATIE DISC
ANNULERENB te selecteren en druk vervolgens op ENTER.
3 Druk op de keuzetoetsen om AOKB te selecteren en druk
vervolgens op ENTER.
4 Zodra het annuleren van het afsluiten is voltooid, ziet u op het
tv-scherm de tekst AVOLTOOIDB. Druk op ENTER om naar het
vorige scherm terug te gaan.
5 Druk op SET UP om naar het normale scherm terug te gaan.
● Wanneer het afsluiten van een disc is geannuleerd, wordt de
stand waarin de disc was geformatteerd hersteld waardoor er
weer op de disc kan worden opgenomen.
● De annulering van het afsluiten van een DVD-R-disc is niet
mogelijk.
Discs afsluiten (finaliseren)
LET OP:
Schakel het apparaat nooit uit en maak nooit de
netvoedingskabel los terwijl het apparaat bezig is met afsluiten
of het annuleren van afsluiten.
● Schakel het apparaat in.
● Zet de TV aan en selecteer een invoermodus zoals EXT1.
● Laad een DVD-R/RW-disc die u wilt afsluiten.
SET UP
(FGDE)
ENTER
TOP MENU
Keuzetoetsen
M100_00.book Page 70 Friday, February 18, 2005 11:33 AM
