MENU’S VOOR GEDETAILLEERDE AANPASSINGEN
16 NE
MasterPage: Left
[OFF]: Als u deze instelling kiest, blijven de
schermverhoudingen ongewijzigd. Voor weergave op
een tv met normale schermverhoudingen.
CINEMA : Boven en onder aan het scherm wordt een
zwarte strook toegevoegd. De aanduiding verschijnt.
Tijdens weergave op breedbeeld-tv’s, worden de zwarte
stroken aan de boven- en onderkant van het scherm
weggelaten en wordt de schermverhouding 16:9.
Raadpleeg de handleiding van uw breedbeeld-tv als u
deze stand gebruikt. Tijdens weergave/opname op een
tv/LCD-scherm/zoeker met schermverhouding 4:3,
worden boven en onder aan het scherm zwarte stroken
toegevoegd zodat het beeld eruit ziet als een
bioscoopbeeld met de schermverhouding 16:9.
SQUEEZE : Voor weergave op tv’s met een
schermverhouding van 16:9. Het beeld wordt natuurlijk
opgerekt om te zorgen dat het zonder vervorming precies
binnen het scherm past. De aanduiding verschijnt.
Raadpleeg de handleiding van uw breedbeeld-tv als u
deze stand gebruikt. Bij weergave/opname op een tv/
LCD-scherm/zoeker met de schermverhouding 4:3 wordt
het beeld verticaal opgerekt.
[OFF]: Hiermee schakelt u de functie uit.
ON : Helpt om de ruis te verminderen die door wind
wordt veroorzaakt. De aanduiding “” verschijnt. Bij
gebruik van deze functie verandert de geluidskwaliteit.
Dit is normaal.
SYSTEM
De “s”-functies die u instelt wanneer de aan/uit-knop op
“M” staat, worden ook doorgevoerd als u de aan/uit-knop
op “PLAY” zet.
[ ] = fabrieksinstelling
OFF: Schakelt het geluid uit telkens wanneer een
bediening wordt uitgevoerd. Het sluiter-geluidseffect
wordt ook uitgeschakeld, maar het sluitergeluid wordt op
de band opgenomen tijdens een video-momentopname
(੬ blz. 20).
BEEP: Het piepsignaal wordt weergegeven wanneer de
stroomtoevoer wordt in- of uitschakeld, en aan het begin
en einde van elke opname. Het sluitergeluidseffect wordt
hiermee ook ingeschakeld. (੬ blz. 20)
[MELODY]: In plaats van een piepsignaal wordt een
melodie weergegeven wanneer u een handeling uitvoert.
Het sluitergeluidseffect wordt hiermee ook ingeschakeld.
(੬ blz. 20)
OFF: Er vindt geen automatische demonstratie plaats.
[ON]: In deze stand worden bepaalde functies
gedemonstreerd zoals Programma AE met speciale
effecten, enzovoort. U kunt de automatische
demonstratie gebruiken om na te gaan hoe deze functies
werken. De demonstratie begint in de volgende gevallen:
● Wanneer het menuscherm is gesloten nadat u “DEMO
MODE” hebt ingesteld op “ON”.
● Als “DEMO MODE” is ingesteld op “ON” en de camcorder
ongeveer 3 minuten lang niet bediend wordt nadat de aan/
uit-knop is ingesteld op “A” of “M”.
De demonstratie wordt onderbroken als u tijdens de
demonstratie een handeling met het toestel uitvoert. Als
u vervolgens tenminste 3 minuten geen handelingen
meer uitvoert, wordt de demonstratie hervat.
OPMERKINGEN:
● Als zich een cassette in de camcorder bevindt, kan de
demonstratie niet worden ingeschakeld.
● De “DEMO MODE” blijft ook op “ON” (aan) staan wanneer
u de stroomtoevoer naar de camcorder onderbreekt.
● Als “DEMO MODE” ingesteld blijft op “ON”, zijn sommige
functies niet beschikbaar. Stel deze optie na het bekijken
van de demonstratie in op “OFF”.
[LCD]: Het beeld wordt op de LCD-monitor weergegeven
wanneer de zoeker wordt uitgetrokken terwijl de LCD-
monitor is geopend.
FINDER: Het beeld wordt in de zoeker weergegeven
wanneer de zoeker wordt uitgetrokken terwijl de LCD-
monitor is geopend.
EXECUTE: Alle instellingen worden teruggezet naar de
in de fabriek opgegeven waarde.
RETURN: Alle instellingen worden niet teruggezet naar
de in de fabriek opgegeven waarde.
CAMERA DISPLAY
● De “n” (CAMERA DISPLAY)-instellingen zijn van kracht
zelfs als de aan/uit-knop op “A” staat. U kunt de menu-
instellingen echter alleen wijzigen als de aan/uit-knop in de
stand “M” staat.
● De “n” (CAMERA DISPLAY)-instellingen gelden alleen
voor het opnemen van beelden, behalve “BRIGHT”.
[ ] = fabrieksinstelling
੬ blz. 9, “De helderheid van het LCD-scherm
aanpassen”
LCD: Hiermee voorkomt u dat de aanduidingen van de
camcorder (met uitzondering van datum, tijd en tijdcode)
op het eventueel aangesloten tv-scherm worden
weergegeven.
[LCD/TV]: Hiermee zorgt u dat de aanduidingen van de
camcorder op het tv-scherm worden gegeven wanneer
de camcorder op een tv is aangesloten.
OFF: De datum/tijd wordt niet weergegeven.
[AUTO]: De datum/tijd wordt ongeveer 5 seconden lang
weergegeven als de aan/uit-knop wordt ingesteld op “A”
of “M” in plaats van op “OFF”.
ON: De datum/tijd wordt altijd weergegeven.
[OFF]: De tijdcode wordt niet weergegeven.
ON: De tijdcode wordt weergegeven op de camcorder en
de aangesloten tv. Beeldnummers worden tijdens het
opnemen niet weergegeven. (੬ blz. 11)
੬ blz. 8, “Datum/tijd instellen”
WIDE MODE
WIND CUT
BEEP
DEMO MODE
PRIORITY
CAM RESET
BRIGHT
ON SCREEN
DATE/TIME
TIME CODE
CLOCK ADJ.
GR-D43EX.book Page 16 Monday, December 1, 2003 7:59 PM
