17
ESPAÑOL
Para expulsar un disco
1 En la pantalla de control de fuente:
2 Pulse [ Eject].
• Puede expulsar un disco cuando reproduce otra
fuente AV.
• Si no saca el disco expulsado en el lapso de 15
segundos, será reinsertado automáticamente en la
ranura de carga para protegerlo contra el polvo.
• Si no es posible expulsar el disco, ☞ página 3.
Al extraer un disco, hágalo horizontalmente.
Para impedir la expulsión de un
disco
En el panel del monitor y la pantalla de control de
fuente:
(Sostener)
(Sostener)
Para cancelar la prohibición, repita el mismo
procedimiento que para seleccionar <EJECT OK?>.
Operaciones de los discos
Reproducción de un disco
• Si el disco no dispone de ningún menú de disco, todas las pistas del mismo serán reproducidas repetidamente
hasta que usted cambie la fuente o expulse el disco.
Inserción del disco
1 En la pantalla de control de fuente:
2
El panel del monitor se abre.
3
Lado de la etiqueta
La fuente cambia a “
DISC
” y se inicia la reproducción.
• Cuando hay un disco insertado, se enciende el
indicador DISC IN.
• Si aparece “
” en la pantalla, significa que
la unidad no puede aceptar la operación que
intentó realizar.
– En algunos casos, puede suceder que no se
acepte la operación aunque no se visualice
“
”.
• Cuando se reproduce un disco codificado
multicanal, las señales multicanal se convierten
en estéreo.
ES_KW-AVX840JJW_f.indb 17ES_KW-AVX840JJW_f.indb 17 1/17/11 2:58:58 PM1/17/11 2:58:58 PM