spaño
E
INTRODUCCIÓN
PREPARACIÓN
PARA VER LA TELEVISIÓN
AJUSTE OPCIONAL
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
INFORMACIÓN
AJUSTE OPCIONAL
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Preguntas Frecuentes
Question Réponse
Mi control remoto no funciona.
Qué debo hacer
om
ruebe la conexión de antena o de cable con la unidad
rinci
al
om
ruebe las
ilas del mando a distancia
ompruebe si hay algún obstáculo entre la ventana del sensor de infrarrojos y el mando
a
stanc
a
• Pruebe la salida de señal. Si es correcta, puede que exista un problema con el sensor de
infrarrojos.
[
omprobación de la Señal de Infrarrojos (IR)]
➠
p.34
on el mando a distancia, apunte directamente hacia la ventana del sensor de
nfrarrojos en la parte delantera de la unidad
e
uzca
a
stanc
a con res
ecto a
a un
a
Reinserte las
ilas con sus
olaridades
si
nos +/−
como indicadas
uando ha
un dis
ositivo
rovisto de infrarro
os como un ordenador cerca de esta
unidad, puede interferir con la señal del mando a distancia de esta unidad
Retire dicho dispositivo con infrarrojos alejándolo de la unidad, cambie el ángulo del
sensor de infrarrojos y desactive la función que habilita la comunicación por infrarrojos
Por qué aparece la
configuración inicial cada vez
que enciendo esta unidad
onecte el cable coaxial RF directamente a la unidad y ejecute la confi guración inicial
se
úrese de com
letar la ex
loración de canales antes de a
a
ar la unidad
Por qué no puedo ver algunos
programas de TV
• Asegúrese de que [Sintonización Automática] ha fi nalizado.
➠
p.19
La exploración automática de canales debe haberse fi nalizado cuando confi gure la
un
a
or
r
mera vez o cuan
o
a tras
a
e a un
u
ar
on
e se em
tan cana
es
anter
ormente no
spon
es
s pos
e que e
cana
se
ecc
ona
o no se esté em
t
en
o
• Si se interrumpe [Sintonización Automática] antes de que fi nalice, algunos canales no se
recibirán. Asegúrese de que fi nalice.
➠
p.19
• El canal seleccionado no se puede ver con el ajuste [Bloqueo Infantil].
➠
p.27
a un
a
requ
ere a
gún t
po
e seña
e antena.
eces
ta conectar a
a un
a
una
antena bajo techo (VHF / UHF), una antena exterior (VHF / UHF) o un cable coaxial RF
e la toma en la pared de cable / satélite
Por qué no veo las imágenes
e
os
ispositivos externos
conectados
ompruebe si está seleccionado el modo de entrada correcto presionando
OURC
o
ut
zan
o
H ▲/
Para Cambiar Entre Cada Modo de Entrada
p.16
ompruebe la conexión de antena o de cable con la unidad principal
uando utilice la Conexión de Vídeo Compuesto verifi que que los conectores de
erde (Y), Azul (Pb/Cb) y Rojo (Pr/Cr) estén conectados a las correspondientes tomas
o
orea
as
e
a un
a
ada vez que selecciono
un número de canal
éste se
cambia automáticamente..
• Muchos canales digitales tienen números de canal alternativos. La unidad cambia los
números automáticamente a aquellos que indican el número de canal de la emisora.
Estos números básicos se utilizaron en emisiones analógicas anteriores. (p.ej., el canal de
entrada nº 30 cambia automáticamente al canal nº 6.1)
Por qué no aparecen los
subtítulos completos? O: los
subtítulos están retrasados con
especto al diálogo.
os su
títu
os que se retrasan unos segun
os con respecto a
á
ogo rea
son
a
tua
es
en
as em
s
ones en
recto.
a mayoría
e
as empresas
e pro
ucc
ón
e su
títu
os
pueden mostrar un diálogo hasta un máximo de 220 palabras por minuto. Si un diálogo
su
era ese
ím
te, se ut
za una e
c
ón se
ect
va
ara
arant
zar
ue
os su
títu
os se
mant
enen actua
za
os con e
á
o
o
e
a
anta
a
e
te
ev
sor en ca
a momento
Cómo puedo ajustar el reloj
Esta unidad no cuenta con función de reloj
