
6 l
CONEXIONES DE EQUIPO OPCIONAL
ESPAÑOL
Conexiones de Equipo Opcional
Nota: El control remoto debe ser programado con los códigos
que se incluyen para operar el equipo.
Conexión de la Videocasetera
Videocaseteras, equipo de videodiscos, equipo de
videojuegos y teletexto pueden también ser conectados a
la entrada de conexión de video. Vea el manual de su
equipo opcional para más información.
La entrada de VIDEO 1 es una entrada de propósito dual. Es para
conectar equipos de 480i principalmente, tal como un reproductor
de DVD usando los conectores de video por componentes
Y,P
B
yP
R
y los conectores de audio L y R. Pero además
pueden conectarse fuentes de video compuesto convencionales
como una videocasetera, usando solo los conectores de Y/Video
y AUDIO L y R. La información en pantalla mostrará Componente
ó Video 1 dependiendo de que fuente esté conectada.
Procedimiento
• Conecte el equipo a la entrada de Audio/Vídeo en la
parte posterior del televisor como se muestra en la
figura.
• Seleccione la Modalidad de Vídeo presionando el botón de
TV/VIDEO.
• Opere el equipo opcional tal como se instruye en el manual
del equipo.
Panel de Control Frontal
El panel de control frontal puede ser usado para accesar el menú
o cambiar el modo de video cuando no se disponga del control
remoto.
Procedimiento
• Presione TV/VIDEO para seleccionar la modalidad de
entrada de VIDEO.
Conexión del Decodificador de Televisión
Digital (DTV-STB) ó DVD
Utilice este diagrama para conectar el decodificador de
Televisión Digital Panasonic (DTV-STB) ó DVD a su
Televisor.
Notas:
• El televisor tiene un grupo de entradas de video
compuesto: Y, P
B Y
P
R
. Las entradas separadas para
las señales compuestas de color, proveen una mejor
separación de luminancia y color. Utilice las entradas de
audio compuesto; Izquierda (L) y Derecha (R) para
conectar.
• Seleccione el modo de salida para formato 480i del
DTV-STB. El televisor solo puede recibir señales en
formato 480i.
Conexión del Amplificador de Sonido
Conecte a la entrada de audio de un amplificador externo para
escuchar el sonido en sistema estéreo.
Nota: Las terminales TO AUDIO AMP no pueden ser usadas
directamente para bocinas externas.
Ajustes de Sonido (Audio)
• Seleccione ALTAVOCES SI en el menú de SONIDO
(AUDIO).
• Ajuste el volumen del AMP (amplificador) al mínimo.
• Ajuste el volumen de la Televisión al nivel deseado.
• Ajuste el volumen del AMP hasta igualar el de la
Televisión.
• Seleccione OFF & VAO (parlantes apagados y salida
variable de audio) en el menú AUDIO para controlar
Altavoces o bocinas de la PTV o bien seleccione FAO
(salida fija de audio) para controlar Altavoces o bocinas
del amplificador externo.
• El Volumen, el silencio, los bajos, los altos y el balance
ahora son controlados por medio de la Televisión.
Nota: En NO&FAO el audio se controla mediante el control de
volumen del sistema del amplificador externo.
CABLES NO INCLUIDOS
TERMINALES EN PARTE POSTERIOR DE LA TV
COMPONENT
VIDEO INPUT
INPUT 1
R AUDIO
L
P
B
P
R
Y/VIDEO
TO AUDIO
AMP
L
R
R AUDIO
LINPUT 2
VIDEO
S-VIDEO
Videocasetera
L
R
ANT IN
VIDEO OUT
AUDIO OUT
ANT OUT
Entrada para audifonos
conector de 1/8"
HPJ VIDEO 3 L AUDIO IN R
TERMINALES EN EL FRENTE DE LA TELEVISION
COMPONENT
VIDEO INPUT
INPUT 1
R AUDIO L
P
B
P
R
Y/VIDEO
TO AUDIO
AMP
L
R
R AUDIO LINPUT 2 VIDEO
S-VIDEO
CABLES NO INCLUIDOS
NTSC OUTPUT
R-AUDIO-
L
VIDE
O
P
B
P
R
S-
VIDEO
Y
DIGITAL OUTPUT
Entradas para Televisión Digital
en la parte posterior del Televisor
Entradas para Televisión Digital en la parte posterior del
Decodificador de Televisión Digital (DTV-STB).
R-AUDIO-L
TERMINALES EN PARTE POSTERIOR DE LA TV
CABLES NO INCLUIDOS
AMPLIFICADOR EXTERNO
COMPONENT
VIDEO INPUT
R AUDIO L
P
B
P
R
Y/VIDEO
TO AUDIO
AMP
L
R
R AUDIO L VIDEO
S-VIDEO
INPUT2
INPUT1