
123
Additional Information / Información complementaria
CCD-TR3300 3-856-548-51 (1)
Handycam Station
1Camcorder mounting surface (p. 22)
2RELEASE button (p. 23)
3LANC l control jack
4HANDYCAM POWER lamp
5HANDYCAM POWER switch
6Remote sensor
7S VIDEO jack (p. 21, 22)
8RFU DC OUT (RFU adaptor DC output) jack
9VIDEO/AUDIO jacks (p. 21, 22)
!ºr REC (recording) button
!¡P PAUSE (pause) button
!™Terminal for the connecting plate (p. 22)
!£· PLAY (playback) button
!¢p STOP (stop) button
!∞Shuttle ring (p. 27)
!§COMMAND MODE selector (p. 27)
1
2
3
4
5
6
0
!™
!£
!¢
!∞
!§
!¡
7
8
9
Estación Handycam
1Superficie de montaje de videocámara
(pág. 22)
2Tecla RELEASE (pág. 23)
3Toma de control LANC l
4Indicador HANDYCAM POWER
5Interruptor HANDYCAM POWER
6Sensor remoto
7Toma S VIDEO (pág. 21, 22)
8Toma RFU DC OUT (salida de CC de
adaptador RFU)
9Tomas VIDEO/AUDIO (pág. 21, 22)
!ºTecla r REC (grabación)
!¡Tecla P PAUSE (pausa)
!™Terminal para la placa de conexión (pág. 22)
!£Tecla · PLAY (reproducción)
!¢Tecla p STOP (parada)
!∞Anillo de enlace (pág. 27)
!§Selector COMMAND MODE (pág. 27)