182
Stilstaande beelden van een
“Memory Stick” overnemen op
een cassette
Het kopiëren starten met de
afstandsbediening
Druk na stap 4 de z REC opnametoets en de
toets rechts ervan tegelijk in om met opnemen te
beginnen.
Opmerkingen
•U kunt geen MPEG MOVIE filmopnamen
overkopiëren naar een cassette als er “ NOT
REC” wordt aangegeven.
•Ook het indexscherm kunt u niet overkopiëren
naar een cassette.
Tijdens het kopiëren
Nu kunt u de volgende toetsen niet gebruiken:
– MEMORY PLAY
– MEMORY INDEX
– MEMORY DELETE
– MEMORY +/–
– MEMORY MIX
Beeldgegevens die zijn aangepast met een
computer of opgenomen met andere video-
apparatuur
Dergelijke beelden zult u niet altijd kunnen
kopiëren met deze camcorder.
To start copying using the Remote
Commander
After step 4, press both z REC and the right
button simultaneously to start copying.
Notes
•You cannot copy MPEG MOVIE files to the tape
when “ NOT REC” is displayed.
•You cannot copy the index screen to the tape.
During copying
You cannot operate the following functions:
– MEMORY PLAY
– MEMORY INDEX
– MEMORY DELETE
– MEMORY +/–
– MEMORY MIX
Image data modified on your computer or
shot with other equipment
You may not be able to copy modified images
with your camcorder.
Copying still images recorded on
a “Memory Stick” to a tape
REC
