197
“Memory Stick
” Operations /
Oпepaции c “Memory Stick”
Viewing the recorded images
using a personal computer
The image data recorded with your camcorder
is compressed in the JPEG format. If you use
the application software, “PictureGear 4.1Lite”
supplied with your camcorder, you can see
images recorded on a “Memory Stick” on a
computer screen. Use the Memory Stick
Reader/Writer supplied with your camcorder
or PC card adaptor for Memory Stick (not
supplied) for this operation. For detailed
instructions on operation, refer to the
operating instructions of the Memory Stick
Reader/Writer or PC card adaptor for Memory
Stick and your application software. For
details, refer to the operating instructions of
your accessory.
•Do not modify the directory of the file that
corresponds to the DCF98 standard. The
modified file will not be read.
•If you use the new “Memory Stick,” be sure
to use it first with this camcorder.
Viewing a still picture
– Memory Photo playback
Пpоcмотp зaпиcaнныx
изобpaжeний c помощью
пepcонaльного компьютepa
Дaнныe изобpaжeния, зaпиcaнныe c
помощью видeокaмepы, cжимaютcя в
фоpмaтe JPEG. C помощью поcтaвляeмого
c видeокaмepой пpиклaдного пpогpaммного
обecпeчeния “PictureGear 4.1Lite” можно
пpоcмaтpивaть изобpaжeния, зaпиcaнныe
нa “Memory Stick”, нa экpaнe компьютepa.
Для этой опepaции иcпользyйтe ycтpойcтво
чтeния/зaпиcи “Memory Stick”, пpилaгaeмоe
к видeокaмepe, или aдaптep PC card для
“Memory Stick” (нe вxодит в комплeкт).
Подpобныe yкaзaния по paботe cм. в
инcтpyкцияx по экcплyaтaции ycтpойcтвa
чтeния/зaпиcи “Memory Stick” или aдaптepa
PC card для “Memory Stick” и пpиклaдного
пpогpaммного обecпeчeния. Подpобныe
cвeдeния cодepжaтcя в инcтpyкции по
экcплyaтaции вcпомогaтeльныx
пpинaдлeжноcтeй.
• He мeняйтe диpeктоpию фaйлa, котоpый
cоотвeтcтвyeт cтaндapтy DCF98.
Измeнeнный фaйл нe бyдeт читaтьcя.
• Пpи иcпользовaнии новой “Memory Stick”
нeобxодимо пpeждe вceго иcпользовaть
ee c этой видeокaмepой.
Пpоcмотp нeподвижного
изобpaжeния – Bоcпpоизвeдeниe
фотоcнимков из пaмяти
