Sony KV-BZ21M81 Group B39 (GB, FR, PR, AR)_2-693-843-13 (1)
15
FR
x Dépannage
Si vous rencontrez un problème quelconque lorsque vous regardez vetre
télévision, vous pouvez utiliser la fonction «Factory Settings» (voir page 14) ou
vous reporter au guide de dépannage ci-dessous. Si le problème persiste,
consultez votre revendeur Sony.
Image neigeuse, Son parasité
• Vérifiez le réglage de l’antenne ainsi que les autres raccordements.
• Préréglez de nouveau le canal manuellement (voir page 13).
• Réglez «Signal Booster» sur «Auto» (voir page 13) ou essayez d’utiliser un amplificateur
externe.
Image distordue, Son parasité
• Réglez «Signal Booster» sur «Off» (voir page 13) ou mettez hors tension ou débranchez
tout amplificateur externe éventuellement utilisé.
Bonne image, Son parasité
• Sélectionnez le «TV System» approprié (voir page 13).
Pas d’image, Pas de son
• Vérifiez le cordon d’alimentation, le réglage de l’antenne ainsi que les autres
raccordements.
• Appuyez sur &/1 (alimentation) pour mettre le televiseur sous tension.
• Appuyez sur 1 (alimentation principale) du téléviseur pour éteindre le téléviseur environ
cinq secondes, puis rallumez-le.
Bonne image, Pas de son
• Appuyez sur 2 + pour augmenter le volume ou sur pour désactiver la fonction
silence.
Lignes pointillées ou zébrures
• N’utilisez pas de sèche-cheveux ou tout autre équipement à proximité du téléviseur.
• Vérifiez le réglage de l’antenne.
Images doubles ou «fantômes»
• Utilisez la fonction de syntonisation fine («Fine») (voir page 13).
• Vérifiez le réglage de l’antenne ou utilisez une antenne très directionnelle.
• Mettez hors tension ou débranchez tout amplificateur externe éventuellement utilisé.
Pas de couleurs
• Réglez le niveau «Color» de «Picture Adjustment» (voir page 10).
• Sélectionnez le «Color System» approprié (voir page 14)
• Vérifiez le réglage de l’antenne.
Image oblique
• Eloignez les haut-parleurs externes ou tout autre appareil électrique du téléviseur.
• Réglez «Picture Rotation» (KV-AW21M81 uniquement) (voir page 14).
Taches de couleurs anormales
• Eloignez les haut-parleurs externes ou tout autre appareil électrique du téléviseur. Ne
déplacez pas le téléviseur lorsque le téléviseur est allumé. Appuyez sur 1 (alimentation
principale) du téléviseur pour éteindre le téléviseur pendant environ 15 minutes, puis
rallumez-le.
L’affichage du télétexte n’est pas complet (image neigeuse ou doubles images) (KV-AW21M81
uniquement).
• Vérifiez le réglage de l’antenne ainsi que les autres raccordements.
• Réglez «Signal Booster» sur «Auto» (voir page 13) ou essayez d’utiliser un amplificateur
externe.
• Utilisez la fonction de syntonisation fine («Fine») (voir page 13).
suite page suivante
02FR07ADJ-SOEMME.p65 2/14/07, 3:15 PM15
Black
