Agri-Fab 45-02651 Universal Remote User Manual


 
3
MEDIDAS DE SEGURIDAD
Cualquier equipo movido por motor puede causar lesiones si se opera
inadecuadamenteosielusuarionoentiendecómodebeoperarlo.
Manténgase atento y cauteloso siempre que opere el equipo.
1. Lea el manual del usuario y el del vehículo y del enganche tipo
camisaantesdeutilizarlahoja.
2. Nopermitaquelosniñosoperennielvehículonilahoja.
3. Nopermitaquelosadultosoperennielvehículonilahojasinla
instrucción apropiada.
4. Nopermitaquenadievayasobrelahoja.
5. Antesdedescenderyoperarlahoja,asegúresedequenadiese
encuentre cerca del área de operación.
6. Hagadescenderlahojacuandoelvehículoquedesolo.
7. Elfrenadoylaestabilidaddelvehículopuedenquedarafectados
alcolocarlahoja.Conduzcalentamenteycoloquelahojaenla
posición de transporte. Evite las pendientes pronunciadas.
8. Deténgaseyveriquequenosehayanproducidodañosaltoparse
conunobjeto.Repareeldañoantesdecontinuarlaoperación.
9. Mantengalastuercasypernosajustadosyasegúresedequeel
equipo se encuentre en condiciones operativas seguras.
10.Siempremantengatrabadalamanijadeelevacióndeltractor,hacia
abajo,cuandoinstaleoretirelahojadelenganchetipocamisa.
7. Unalaestructuraalahoja,colocandoelsoportedechavetahacia
abajosobrelavarilladelpivot.Coloquelaarandelaespecialsobre
lavarilladelpivot,luegoatravieseunachavetade3/16”x2”por
la varilla del pivot
8. Coloqueelpasadorquebloqueaelpivothaciaabajoatravésde
losoriciosenelsoportedechavetayelplatodelpivot.Asegureel
pasadorquebloqueaelpivotconunapasadorhorquillade1/8”.
ARMADO
HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA EL ARMADO
(1)Llavede1/2”(12mm)
(2)Llavesde9/16”(14mm)
(1)Tenazas
Vea la ilustración de la página 3 y la ilustración a tamaño real de los
herrajesenlaúltimapágina.
1. Juntelasdosplanchasdelosextremosalahojausandocuatro
pernos de carrocería de 5/16”x 1, cinco arandelas de cierre
de5/16”ycincotuercashexagonalesde5/16”.Todavíanolos
ajuste.
2. Introduzca labarra escaricadoraa travésdelasranurasde
lasplanchasdelosextremos.Asegurelabarraconpasadores
dechavetade3/8”x3/4”ydoshorquillas(pequeñas)Ajustelos
cuatro pernos que aseguran las planchas de los extremos a la
hoja.
3. Coloqueelmontantedelsoportederefuerzodelpivotsobrela
cuchillausandocuatropernosdecarroceríade3/8”x1,cuatro
arandelasdecierrede3/8”ycuatrotuercashexagonalesde3/8”.
Ajuste.
4. Una el enganche a la estructura usando cinco pernos hexagonales
de3/8”x2-1/2”,10arandelasplanasde3/8”,cincoarandelasde
cierre3/8”ycincotuercashexagonalesde3/8”.Ajuste.
5. Sostengaelsoportedechavetademodoqueeloriciodeali-
neaciónquedehaciaabajo.Inserteuntornillohexagonalde3/8”
x2-1/2”atravésdelcentrodeloricioenelsoportedechavetay
luegoporeloriciocentralenlaparteposteriordelaestructura.
Asegúreloconunaarandelaplanade3/8”,unaarandeladecierre
de3/8”,yunatuercahexagonalde3/8”.Todavíanolosajuste.
6. ColoquedospernosenUalrededordeltubodelaestructuraya
través del soporte de chaveta. Coloque 4 arandelas de cierre de
3/8”ycuatrotuercashexagonalesde3/8”sobrelospernosen
U. Proceda a alinear el soporte de chaveta de modo que quede
enlíneaconlaestructurayajustelospernosenUyeltornillo
hexagonal central.
CÓMO COLOCAR LA HOJA AL TRACTOR
Consulteelmanualdelusuariosobreelenganchetipocamisa.
1. Coloquelahojaenelenganchetipocamisadesutractorusando
el pasador del enganche tipo camisa
2. Ajustelosdospernosestabilizadoresylastuercasdeajustepara
evitarquelauniónquedeoja.
3. Ajusteelenganchetipocamisademodoquelahojapuedape-
netrarlatierralibremente,peroquepueda,almismotiempo,ser
levantadaunmínimode12,7cmsobreelniveldelpisodurante
el transporte.
4. Sedebenaojarlospernosestabilizadoresylastuercasdeajuste
antesdequitarlahojadelenganchetipocamisa.
FUNCIONAMIENTO
Laniveladoraenformadecaja/hojaniveladorapuedeserusadapara
escarbarynivelarlagravaylatierrasueltaopococompacta,para
rellenaryquitarlanieve.Paramejorarlatracciónutilicepesasy/o
cadenas en las ruedas
1. Para hacer girar la hoja, levante el enganche tipo camisa de
modoquelahojaquedeseparadadelsuelo.Quiteelpasador
quebloqueaelpivotparapoderhacergirarlahojahastaunade
seisposicionesdejación.
2. Pararellenarosacarlanieve,laposicióndelahojapuedeser
invertida180gradosylabarraescaricadoraylosextremosdela
cajaquitadosdelahoja.Nogolpeelahojacontrapilasdenieve
o tierra a alta velocidad.
3. Noquitelabarraescaricadorasideseaquelosextremosdela
cajaquedenunidosalahoja.Paraquelaescaricadoraestéen
unaposiciónno-operativa,colóquelahaciaabajoyensámblela
nuevamentealosextremosdelacajausandolospasadoresde
chaveta.
4. Conduzcaeltractoraunavelocidadqueestédeacuerdocon
lascondicionesyeltrabajoqueseestárealizando.Cuandoesté
nivelandoconlahoja,elconducirabajavelocidadpermitiráque
elmaterialqueestásueltoseacolocadodeformamásparejaen
zonasbajas.
MANTENIMIENTO/ALMACENAMIENTO
1. Veriquequenohayapernossueltosluegodecadauso.
2. Hagagirarlahoja,lapartedearribahaciaabajo,cuandoel
bordeinferiorestégastadosubstancialmente.
3. Quitetodoelpolvoyóxidoydéleunretoquedepinturaantes
de guardarla.
4. Guárdela en un lugar seco.
Busqueestesímbolo.Estesímboloindicaprecauciones
importantesdeseguridad.Signica–¡ATENCION! Su
seguridad está en riesgo
PRECAUCIÓN:Trabelamanijadeelevacióndeltractor,
enposiciónhaciaabajo,cuandocoloqueoquitelahoja
del enganche tipo camisa.
ENGANCHE TIPO
CAMISA DEL TRACTOR
STABILIZER BOLTS
TRACTOR SLEEVE HITCH
PERNOS
ESTABILIZADORES
ESPANOL