Cambridge Audio 540D DVD Player User Manual


 
34 lecteur de DVD 540D azur
Connexions vvidéo
Le 540D est équipé de prises vidéo composite (CVBS), S-Vidéo (SVHS),
péritel (SCART RVB et composite) et vidéo composante (YC
b
C
r
). Le signal
progressif est disponible uniquement sur la sortie vidéo composante. À
l'exception de la sortie péritel (SCART), ces sorties ne délivrent que des
images.
Vous ne devez utiliser qu'une seule de ces connexions vidéo.
Connexions aaudio
Sorties nnumériques -
Le 540D est équipé de sorties numériques optique et
coaxiale. Ces sorties permettent d'envoyer la piste sonore numérique d'un
disque DVD à un intégré audio-vidéo ad hoc qui se chargera alors du
décodage et de l'amplification du signal. Ces deux sorties assurent la même
fonction, il suffit de choisir celle qui vous convient.
Scart Out (Composite / RGB)
Composite
Video
Cb/Pb Y
Cr/Pr
Component
S-Video
Optical
Coaxial
Front
Surround
Centre
L
Video Out
Designed and Engineered in London, England
Risk of electric shock
Do not open
Caution
Risque de choc electrique
Ne pas ouvrir
Avis
Vorm offnen des gerates
Netzstecker ziehen
Achtung
Class 1 Laser Product
Luokan 1 Laserplaite
Klass 1 Laserapparat
CONNEXIONS DU PANNEAU ARRIÈRE
Sorties aanalogiques -
Le 540D est équipé d'une sortie Cinch (RCA) stéréo
classique qui délivre un son stéréo à envoyer à un amplificateur stéréo. Il
présente également une sortie décodée à six canaux au format Dolby Digital
5.1 qui permet de relier le lecteur de DVD à un amplificateur à 6 canaux ad
hoc. En ce qui concerne les disques DVD audio, seules les sorties
analogiques 5.1 sont utilisées. À ce sujet, reportez-vous à la section Brève
introduction au DVD et au DVD audio, page 3.
Note ::
La diffusion de la piste sonore DTS des disques encodés en DTS
s'effectue uniquement à travers les sorties numériques. Le décodage du
signal doit donc être assuré par un autre appareil.
Prise dd'alimentation een CCA
Lorsque vous avez effectué tous les raccordements nécessaires, branchez le
câble d'alimentation sur une prise de courant. Le lecteur de DVD est alors
prêt à être utilisé.