Denon DVD-557 DVD Player User Manual


 
Pendant la lecture, appuyez
sur la touche
STILL/PAUSE.
La lecture fera une pause et le
son sera coupé.
Le disque avance d’une image à chaque fois que
l’on appuie sur la touche STILL/PAUSE.
Pour sortir du mode de lecture étape par étape,
appuyez sur la touche PLAY.
REMARQUE :
Sur DVDs, réglez “ARRÊT SUR IMAGE” sur “TRAME”
dans le menu d’affichage si les images sont floues dans
le mode pause (reportez-vous à la page 24).
3
2
1
DVD
16
FR
LECTURE D’UN DISQUE
Pendant la lecture, appuiyez sur la touche
hh
ou
gg
plusieurs fois pour sélectionner la
vitesse avant ou arrière requise.
•Pour les DVD, la vitesse de recherche en avance rapi-
de ou en arrière diffère en fonction du disque. La
vitesse approximative est de 1 (x2), 2 (x8), 3 (x20),
4 (x50) et 5 (x100).
•Pour les CD Audio, MP3 et WMA, la vitesse approxima-
tive est 1 (x2), 2 (x8) et 3 (x16).
•Pour les CD Audio, MP3 et WMA, le son sera émis à
toutes les vitesses d’avance ou de retour rapide.
Pour revenir à la lecture normale, appuyez sur la
touche PLAY.
2
1
WMAMP3CDDVD
Avance rapide / Recherche arrière
Touche
Touche
1
234
1234
5
5
Pendant la lecture, appuyez sur la
touche STILL/PAUSE.
Appuyez sur la touche
hh
ou
gg
.
La lecture au ralenti commence et
le son est coupé.
Appuyez sur la touche
hh
ou
gg
plusieurs fois pour sélectionner la
vitesse désirée.
La vitesse approximative est
1 (1/16), 2 (1/8) et 3 (1/2).
Pour retourner à la lecture normale, appuyez sur la
touche PLAY.
REMARQUE :
Sur DVDs, réglez “ARRÊT SUR IMAGE” sur “TRAME”
dans le menu d’affichage si les images sont floues dans le
mode de lecture au ralenti (reportez-vous à la page 24).
4
3
2
1
DVD
Avance lent / Arrière lent
1
2
3
D
Touche
Lecture étape par étape
F
Utilisez les touches de Curseur (K / L / s / B)
pour déplacer l’image zoomée sur l’écran.
Pour sortir du mode zoom, appuyez sur la touche
ZOOM.
4
3
Zoom
x2 x4
La fonction de zoom vous permet d’agrandir l’image vidéo et
de faire un panoramique sur l’image zoomée.
Appuyez sur la touche ZOOM pendant la lecture.
La lecture continue.
Appuyez plusieurs fois sur la touche ZOOM pour sélec-
tionner le taux de zoom desiré : x2, x4 ou désactiver.
Seul le zoom x2 est disponible pour JPEG.
2
1
JPEGDVD
Pendant la lecture, appuyez sur
la touche
STOP.
Un message de reprise apparaîtra
sur l’écran du téléviseur.
Appuyez sur la touche PLAY, la
lecture reprendra depuis le
point où elle avait été arrêtée.
•Pour annuler la reprise, appuyez deux fois sur la
touche STOP.
REMARQUES :
•Les informations de reprise demeurent même après la
mise en hors tension de l’appareil.
•Pour MP3, JPEG ou WMA, la lecture reprend depuis le
début de la piste en cours.
2
1
WMAJPEGMP3CDDVD
Reprise
Appuyez sur 'PLAY' pour commencer
à partir d'ici.
Pour commencer depuis le début,
appuyez d'abord sur 'STOP' puis sur
'PLAY'.
REPRISE EN COURS
<Exemple : DVD>
Arrêt sur image / Pause
Pendant la lecture, appuyez sur
la touche STILL/PAUSE.
La lecture fera une pause et le
son sera coupé.
Pour continuer la lecture, appuyez sur la touche
PLAY.
REMARQUE :
Sur DVDs, réglez “ARRÊT SUR IMAGE” sur “TRAME”
dans le menu d’affichage 3si les images sont floues
dans le mode pause (reportez-vous à la page 24).
2
1
WMAJPEGMP3CD
DVD
F
Appuyez sur la touche MENU pour appeler le menu principal
du DVD.
Appuyez sur la touche TOP MENU pour appeler le menu
des titres.
REMARQUE :
Le contenu des menus et les opérations de menu
correspondantes peuvent varier d’un disque à l’autre.
Référez-vous au manuel qui accompagne le disque
pour plus de détails.
DVD
APPELER UN ÉCRAN DE MENU PENDANT LA LECTURE
E6AH0UD(FR).qx3 06.5.9 7:02 PM Page 16